Capitulum 37
Numérotation du verset
2Par. 37,1
marg.|
{LYR17.37.1L1}
¶
A
Oratio regis Manasses incipit:
1
{2.1267}
.1.
Domine Deus omnipotens
2
:
Ista oratio regis Manasses non est in hebraico
3 nec est de Textu, et ideo non intendo eam exquisite exponere, sed tantum breviter pertransire. In hac enim oratione, primo recurrit ad divinam magnificentiam, secundo recognoscit propriam miseriam, ibi :
Quoniam peccavi,
tertio petit misericordiam, ibi :
Et nunc flecto:
Circa primum confitetur primo Dei omnipotentiam sive maiestatem propter quam debet coli dicens :
Domine Deus
4
:
1 Oratio.. Incipit
Ed1481 Ed1482
] Super orationem Manasse
Lam9,
Expositio Nicolai de Lyra super orationem Manasses incipit
Ed1498,
Expositio magistri Nicolai de Lyra super Orationem Manasses
Ed1590 Ed1603
2 omnipotens Ed1482 Ed1493 Ed1590 Ed1603] om. Lam9 Ed1481 Ed1498 , + etc. Ed1482 Ed1493
3 hebraico Ed1481 Ed1493 ] hebreo Ed1482 Ed1498 Ed1603
4 Deus] + etc.
Ed1482
Numérotation du verset
2Par. 37,2
prol.|
[sine postilla]
Numérotation du verset
2Par. 37,3
marg.|
{LYR17.37.3L1} {2.1268} .2.
Qui signasti mare
5 dicens Gn. 1.a. “Congregentur aque que sub celo sunt in locum unum” etc.
5Ed1493 mare] + verbo percepti tui
Ed1482
marg.|
{LYR17.37.3L2} .3.
Qui conclusisti
6
:
Repetitio est eiusdem quia mare et abyssus idem important. Secundo fatetur eius iustitiam seu equitatem qua7* debet timeri, dicens :
Terribili et
8
* laudabili
etc. Tertio eius misericordiam seu pietatem, qua promisit penitentibus misereri, ibi :
Et investigabilis misericordia promissionis tue
etc. Et sequitur :
6 conclusisti] + abyssum
Ed1482 Ed1493
7 qua Ed1482 Ed1493] quae cacogr. Ed1603
8 et Ed1482] om. Ed1603
Numérotation du verset
2Par. 37,4
prol.|
[sine postilla]
Numérotation du verset
2Par. 37,5
prol.|
[sine postilla]
Numérotation du verset
2Par. 37,6
prol.|
[sine postilla]
Numérotation du verset
2Par. 37,7
prol.|
[sine postilla]
Numérotation du verset
2Par. 37,8
prol.|
[sine postilla]
Numérotation du verset
2Par. 37,9
marg.|
{LYR17.37.1L4} .4.
Quoniam peccavi:
Hic recognoscit suam miseriam, primo in peccatorum multitudine, ibi :
Super numerum arene maris
etc. et eorum gravitate, seu magnitudine9, ibi :
Statuens abominationes et multiplicans offensiones,
et patet.
9 gravitate seu magnitudine
Ed1482 Ed1603
] gravitatem seu magnitudinem
Ed1493
Numérotation du verset
2Par. 37,10
prol.|
[sine postilla]
Numérotation du verset
2Par. 37,11
marg.|
{LYR17.37.1L5}
{2.1269}
.1.
Et nunc flecto:
Hic consequenter petit misericordiam. primo reverenter dicens:
Et nunc flecto genua cordis mei
quia genua corporis flectere non poterat, impeditus compedibus ferri, secundo instanter10 ibi :
10 instantet
Ed1482 Ed1603
] + petit
Ed1493
Numérotation du verset
2Par. 37,12
marg.|
{LYR17.37.1L3} .2.
Peto rogans te domine
11
:
Petitionem suam pluries et multipliciter {2.1270} replicando, tertio confidenter presumens de divina misericordia, ibi
11 Domine] + etc.
Ed1482 Ed1493
Numérotation du verset
2Par. 37,13
prol.|
[sine postilla]
Numérotation du verset
2Par. 37,14
marg.|
.3. Quia indignum salvabis me secundum magnam12 misericordiam tuam. Et promittens emendari, ibi :
Et laudabo te semper:
Et sic terminat orationem dicens :
12 magnam] corr., om. Ed1482, magna cacogr. Ed1603
Numérotation du verset
2Par. 37,15
marg.|
.4.
Quoniam te laudat omnis virtus celorum
id est omnes ordines angelorum,
et tibi est gloria in secula seculorum:
Amen.
Explicit Oratio13 regis Manasses.
Explicit Oratio13 regis Manasses.
13 Explicit oratio
Ed1493
] Finit expositio orationis
Ed1603
Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Nicolaus de Lyra (2Par. 37), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. Consultation du 19/11/2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=lyr&numLivre=17&chapitre=17_37)
Martin Morard, ed., Nicolaus de Lyra (2Par. 37), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. Consultation du 19/11/2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=lyr&numLivre=17&chapitre=17_37)
Notes :