Glossa ordinaria

<69.765> Prologues ‘Timotheum instruit

prol.| {t. 4 : Erfurt, f. 1122va ; facsim., p. 404a}
prol.|A Argumentum in epistolam ad Timotheum primam incipit 1 . - Timotheum instruit2 et docet3 de ordinatione episcopatus4 et5 diaconii6 et omnis ecclesiastice discipline7, ⎾scribens ei de8* Laodicia per Tychicum diaconem9.
A ¶Codd. : RB-765 = Bruyne, Préfaces. XV.16, p. 237. J’édite la version de la Bible des libraires de Paris à partir de ΩD comme texte de base
1 Argumentum... incipit Rusch ] om. Bruyne (id est non contulit)
2 instruit] intruet Bruyne (F² S F Ψ), instruxit Bruyne (D M k), instituit Bruyne ( F1)
3 Timotheum... docet] om. Bruyne ( B )
4 episcopatus] episcopi Bruyne (D)
5 et] + de Bruyne (E F F Ψ)
6 diaconii] diaconi Bruyne (C D S W T M k q), diaconibus Bruyne (Γ)
7 omnis... discipline] omni ecclesiastica disciplina Bruyne (D)
8 ei de] eis a Rusch (tantum)
9 scribens ... diaconem] om. Bruyne (Q L P Γ R Δ C), scribens ei ab urbe Sg69, per Tychicum Bruyne (D)
marg.| {t. 4 : Erfurt, f. 1122va ; facsim., p. 404a} Timotheo, in Asia relicto episcopo, scribit Paulus de episcopali officio, quomodo pseudo apostolis resistat, quomodo Ecclesiam instituat, quales presbyteros vel diaconos10 ordinet, quales viduas honoret, quomodo ipse in Ecclesia se11 habeat, vel quomodo eam regat.B
B ¶Codd. : Sg69 ( 219 ) Rusch
10 diaconos] diacones Sg69
11 in Ecclesia -se] inv. Sg69
marg.| + Et notandum est quod Apostolus non solum ad instruendum hic Timotheum et in sequenti Titum intendit, sed etiam toti Ecclesie et omnibus episcopis id est tam presbiteris quam usitato nomine dictis episcopis, plena precepta vivendi dat et quia he epistole quatuor Tito, Timotheo, ceterisque personis scripte non ad illos tantam privatam sed etiam ad communem Ecclesie valent utilitatem, ideo in ordine aliarum que in Ecclesia leguntur epistolarum recepte sunt. C
C ¶Codd. : Sg69 ( 219 ) , om. Rusch
marg.| HIERONYMUS. Timotheus iste fuit filius mulieris fidelis, patre gentili procreatus12, et cum non esset circumcisus et ipse gentilis, huic dabant bonum testimonium fratres qui erant Lystris et Hyconio, hunc voluit Paulus proficisci secum et ideo circumcidit propter Iudeos qui erant in illis locis.D
D ¶Codd. : Sg69 Rusch
12 procreatus] om. Sg69
marg.| Eratque eruditus tam divinis Scripturis, quam liberalibus artibus, hunc Apostolus creavit episcopum et ideo eum admonet ut sollicitus sit in ecclesiastica ordinatione. Intentio Apostoli est in hac epistola instruere Timotheum de episcopalis dignitatis officio. Modus talis. Primo salutat eum. Deinde monet ut pseudo apostolus resistat. Postea instruit de episcopali officio, dicens quales debeat ordinare presbyteros et diacones, et quales debeant esse mulieres eorum. Deinde quales viduas recipere debeat. Et postea de modo correctionis instruit eum. In fine admonet ut vitet profanas novitates.E
E ¶Codd. : Rusch , om. Sg69


Comment citer cette page ?
Martin Morard et alii, ed., Glossa ordinaria cum Biblia latina (1Tim. Prologues ‘Timotheum instruit), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. Consultation du 02/03/2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=liber&numLivre=69&chapitre=69_ .765)
Signaler un complément d'information

Notes :