Glossae Scripturae Sacrae-electronicae (Gloss-e)
Accueil
Sommaire
Corpus
Biblia Communis
Glossa ordinaria
Glossa media
Glossa magna
Hugo de Sancto Charo
Distinctiones in Psalmos Philippi Cancellarii
Catena aurea Thomae de Aquino
Nicolaus de Lyra
Manuscrits
Instrumenta
Recherche avancée
Aide à la recherche
ISSN 2966-5310
Chercher
1 - Sélectionner un ou plusieurs corpus
Tout sélectionner/désélectionner
Biblia Communis
Sélection livres :
--Choisir un livre--
PrBib.
PrPent.
Gn.
Ex.
Lv.
Nm.
Dt.
Ios.
Idc.
Rt.
PrRg.
1Rg.
2Rg.
3Rg.
4Rg.
1Par.
2Par.
OrMan.
1Esr.
2Esr.
3Esr.
4Esr.
Tb.
Idt.
Est.
Iob.
Ps.
PrSal.
Prv.
Qo.
Ct.
Sap.
Sir.
Is.
Ier.
Lam.
Bar.
EpIer.
Ez.
Dn.
PrMin.
Os.
Ioel.
Am.
Abd.
Ion.
Mi.
Na.
Hab.
So.
Agg.
Za.
Mal.
1Mcc.
2Mcc.
PrEv.
Mt.
Mc.
Lc.
Io.
PrPaul.
Rm.
1Cor.
2Cor.
Gal.
Eph.
Phil.
Col.
1Th.
2Th.
1Tim.
2Tim.
Tit.
Phlm.
Hbr.
Act.
Epcan.
Iac.
1Pt.
2Pt.
1Io.
2Io.
3Io.
Iud.
Apc.
Laod.
;
Glossa ordinaria
Sélection livres :
--Choisir un livre--
PrBib.
PrPent.
Gn.
Ex.
Lv.
Nm.
Dt.
Ios.
Idc.
Rt.
PrRg.
1Rg.
2Rg.
3Rg.
4Rg.
1Par.
2Par.
OrMan.
1Esr.
2Esr.
3Esr.
4Esr.
Tb.
Idt.
Est.
Iob.
Ps.
PrSal.
Prv.
Qo.
Ct.
Sap.
Sir.
Is.
Ier.
Lam.
Bar.
EpIer.
Ez.
Dn.
PrMin.
Os.
Ioel.
Am.
Abd.
Ion.
Mi.
Na.
Hab.
So.
Agg.
Za.
Mal.
1Mcc.
2Mcc.
PrEv.
Mt.
Mc.
Lc.
Io.
PrPaul.
Rm.
1Cor.
2Cor.
Gal.
Eph.
Phil.
Col.
1Th.
2Th.
1Tim.
2Tim.
Tit.
Phlm.
Hbr.
Act.
Epcan.
Iac.
1Pt.
2Pt.
1Io.
2Io.
3Io.
Iud.
Apc.
Laod.
;
Glossa media
Sélection livres :
--Choisir un Livre--
Ps.
PrPaul.
Rm.
1Cor.
2Cor.
Gal.
Eph.
Phil.
Col.
1Th.
2Th.
1Tim.
2Tim.
Tit.
Phlm.
Hbr.
;
Glossa magna
Sélection livres :
--Choisir un Livre--
Ps.
PrPaul.
Rm.
1Cor.
2Cor.
Gal.
Eph.
Phil.
Col.
1Th.
2Th.
1Tim.
2Tim.
Tit.
Phlm.
Hbr.
;
Hugo de Sancto Charo
Sélection livres :
--Choisir un Livre--
PrBib.
PrPent.
Gn.
Ex.
Lv.
Nm.
Dt.
Ios.
Idc.
Rt.
PrRg.
1Rg.
2Rg.
3Rg.
4Rg.
1Par.
2Par.
OrMan.
1Esr.
2Esr.
3Esr.
4Esr.
Tb.
Idt.
Est.
Iob.
Ps.
PrSal.
Prv.
Qo.
Ct.
Sap.
Sir.
Is.
Ier.
Lam.
Bar.
EpIer.
Ez.
Dn.
PrMin.
Os.
Ioel.
Am.
Abd.
Ion.
Mi.
Na.
Hab.
So.
Agg.
Za.
Mal.
1Mcc.
2Mcc.
PrEv.
Mt.
Mc.
Lc.
Io.
PrPaul.
Rm.
1Cor.
2Cor.
Gal.
Eph.
Phil.
Col.
1Th.
2Th.
1Tim.
2Tim.
Tit.
Phlm.
Hbr.
Act.
Epcan.
Iac.
1Pt.
2Pt.
1Io.
2Io.
3Io.
Iud.
Apc.
;
Distinctiones in Psalmos Philippi Cancellarii
Sélection livres :
--Choisir un Livre--
Ps.
;
Catena aurea Thomae de Aquino
Sélection livres :
--Choisir un Livre--
PrEv.
Mt.
Mc.
Lc.
Io.
;
Nicolaus de Lyra
Sélection livres :
--Choisir un livre--
PrBib.
PrPent.
Gn.
Ex.
Lv.
Nm.
Dt.
Ios.
Idc.
Rt.
PrRg.
1Rg.
2Rg.
3Rg.
4Rg.
1Par.
2Par.
OrMan.
1Esr.
2Esr.
3Esr.
4Esr.
Tb.
Idt.
Est.
Iob.
Ps.
PrSal.
Prv.
Qo.
Ct.
Sap.
Sir.
Is.
Ier.
Lam.
Bar.
EpIer.
Ez.
Dn.
PrMin.
Os.
Ioel.
Am.
Abd.
Ion.
Mi.
Na.
Hab.
So.
Agg.
Za.
Mal.
1Mcc.
2Mcc.
PrEv.
Mt.
Mc.
Lc.
Io.
PrPaul.
Rm.
1Cor.
2Cor.
Gal.
Eph.
Phil.
Col.
1Th.
2Th.
1Tim.
2Tim.
Tit.
Phlm.
Hbr.
Act.
Epcan.
Iac.
1Pt.
2Pt.
1Io.
2Io.
3Io.
Iud.
Apc.
;
Accéder à une sentence par son identifiant :
2 - Critères de recherche
Respecter la casse (applicable pour chaque recherche textuelle)
Recherche simple :
Rechercher dans un champ spécifique :
Rechercher une mention d'autorité
dans le texte édité :
----- Choisir -----
si et seulement si dans le texte édité elles sont en vert, quelle que soit la cassesi et seulement dans le tableau elles sont dans une cellule différente ou éparées par une virgule en cas de plusieurs expressions dans la même cellule12. AUTORITES DECLAREES3. accusatif4. génitif5 datif6 synonymes7
Adamantius
Alcuinus
Alexander Papa
Ambrosius
Ambrosius. De Sacramentis
Ambrosius. De Trinitate
Ambrosius. In Epistolis
Ambrosius In libro de Spiritu Sancto
Ambrosius. Super Lucam
Ambrosius In tractatu de Salomone
Andreas de Sancto Victore
Anselmus in libro de concordia prescientie et liberi arbitrii
Anselmus in Monologion
Antonius (beatus)
Arator
Aristoteles
Aristoteles, De natura animalium
Aristoteles, De bona fortuna
Aristoteles, Ethicorum libri
Aristoteles, Metaphysica
Aristoteles, Physica
Aristoteles, Perihermenias
Aristoteles, Posteriora analytica
Athanasius
Athanasius cf. « Symbolum Athanasii »
Augustinus
Augustinus. Ad Bonifacium Comitem
Augustinus. Ad Hesychium
Augustinus. Ad Ianuarium
Augustinus. Ad Isicium
Augustinus. Ad Laurentium
Augustinus. Ad Marcellinum
Augustinus. Ad Paulinam
Augustinus. Ad Probam
Augustinus. Ad Seleucianum
Augustinus. Ad Simplicianum
Augustinus. Ad Theresiam
Augustinus. Ad Vincentium
Augustinus. Ad Volusianum
Augustinus. Contra Cyprianum
Augustinus. Contra Faustum
Augustinus. Contra Felicianum
Augustinus. Contra Iulianum hereticum
Augustinus. Contra sermonem Arianorum
Augustinus. De agone christiano
Augustinus. De Baptismo
Augustinus. De baptismo parvulorum
Augustinus. De bono coniugali
Augustinus. De bono perseverantie
Augustinus. De civitate Dei
Augustinus. De commendatione gratie
Augustinus. De consensu evangelistarum
Augustinus. De decem chordis
Augustinus. De defininitione dogmatum Ecclesie
Augustinus. De doctrina christiana
Augustinus. De fide ad Petrum
Augustinus. De fide et operibus
Augustinus. De gratia et libero arbitrio
Augustinus. De gratia Novi Testamenti
Augustinus. De heresibus
Augustinus. De mendacio
Augustinus. De natura boni
Augustinus. De natura et gratia
Augustinus. De nuptiis et concupiscentia
Augustinus. De operibus monachorum
Augustinus. De pastore
Augustinus. De peccatorum meritis : cf. De baptismo parvulorum
Augustinus. De penitentia
Augustinus. De predestinatione
Augustinus. De questionibus evangeliorum
Augustinus. De questionibus Novi et Veteris Testamenti
Augustinus. De sancta virginitate
Augustinus. De sermone Domini
Augustinus. De spiritu et littera
Augustinus. De symbolo
Augustinus. De Trinitate
Augustinus. De utilitate penitentie
Augustinus. De utilitate credendi
Augustinus. De vera religione
Augustinus. De verbis Domini
Augustinus. Epistola
Augustinus. in Enchiridio
Augustinus. In homiliis
Augustinus. In libro Confessionum
Augustinus. In libro octoginta trium questionum
Augustinus. In libro Prosperi
Augustinus. In Psalmo
Augustinus. In Regula
Augustinus. In sermone de Assumptione
Augustinus. In sermone de calendis ianuarii
Augustinus. In sermone de Cena Domini
Augustinus. In sermone de decem virginibus
Augustinus. In sermone de Epiphania
Augustinus. In sermone de Innocentiis
Augustinus. In sermone de Nativitate
Augustinus. In sermone de Passione
Augustinus. In sermone de Quadragesima
Augustinus. In sermone de Resurrectione
Augustinus. In sermone de Sabbato Sancto
Augustinus. In sermone de Trinitate
Augustinus. In sermone infra Octavam Epiphanie
Augustinus. In sermone paschali
Augustinus. Retractationes
Augustinus. Super Genesim ad litteram
Augustinus. Super Genesim contra Manichaeos
Augustinus. Super Ioannem
Aulus Gellius
Basilius
Beda
Beda in homiliario
Beda super Actus
Beda super Lucam
Benedictus
Benedictus in Regula
Berengarius
Bernardus
Boethius
Boethius de Trinitate
Cantuariensis
Cassianus
Cassianus Collationes Patrum
Cassiodorus
Cato
Chrysostomus
Chrysostomus In homiliario
Chrysostomus In Marcum
Chrysostomus In septima homilia
Chrysostomus In sermone de Passionne
Chrysostomus Super Mattheum
Cicero cf. Tullius
Claudianus
Collecta
Cyprianus
Cyprianus Ad Cecilium
Cyprianus De dominica oratione
Cyprianus De simplicate praelatorum
Cyprianus De unitate Ecclesie
Cyrillus
Damascenus
De ludis senum
Dionysius
de Celesti hierarchia
Doctor irrefragabilis
Ecclesiastica historia
Epiphanius
Eliodorus
Epiphanius Contra Hereses
Eusebius
Eusebius Cesariensis in Chronicis
Eusebius In Ecclesiastica historia
Eusebius Pamphili
Fulgentius
Iosephus
Iosephus, Antiquitates Iudaice
Gennadius
Gennadius De ecclesiasticis dogmatibus
Gerardus
Gilibertus
Glossa
Glossa Ambrosii
Glossa Augustini
Glossa Bede
Glossa Bernardi
Glossa Cypriani
Glossa Giliberti
Glossa Gregorii
Glossa Haimonis
Glossa interlinearis
Glossa magna
Glossa marginalis
Glossa Origenis
Glossa Rabani
Glossator
Grecus
Gregorius
Gregorius in Evangelia
Gregorius in homiliario
Gregorius in Moralia
Gregorius super Ezechielem
Gregorius Nazianzenus
Gregorius Nyssenus
Gregorius super Ioannem
Gregorius IX
Guibertus
Guido Carnotensis
Haimo
Herbertus de Bosham
Hermas Pastor
Hermes Trismegistus
Hesychius
Hexaplois
Hieronymus
Hieronymus ad Marcellam
Hieronymus ad Eustochium
Hieronymus ad Oceanum
Hieronymus ad Paulinum
Hieronymus Adversus Helvidium
Hieronymus Adversus Iovinianum
Hieronymus Contra Helvidium
Hieronymus De optimo genere interpretandi
Hieronymus in Apologetica ad Pammachium
Hieronymus in libro de signis
Hieronymus in libro de hebraicis questionibus
Hieronymus in libro de locis hebraicorum
Hieronymus in Martyrologio
Hieronymus in prologo Biblie
Hieronymus in prologo super librum Regum
Hieronymus super epistolam ad Philemonem
Hieronymus super Ezechielem
Hieronymus super Hieremiam
Hieronymus super Isaiam
Hieronymus super Michaeam
Hieronymus super Osee
Hieronymus Vita Pauli
Hilarius
Hilarius De Trinitate
Hilarius In homiliario
Hilarius Super Mattheum
Horatius
Hugo de Sancto Victore Hugo
Hymnus
Hypognosticus
Hyppolitus
IoannesDamascenus
Ioannes Episcopus
Iordanus magister ordinis predicatorum
Isidorus
Isidorus. De summo bono.
Isidorus Abbas
Iuvenalis
Lanfrancus
Legenda sancti Tyburcii
Leo Papa
Leo Papa Ad Constantinopolitanos
Leo Papa Ad Iulianum
Leo Papa Ad Palestinos
Leo Papa In Epistola Ad Flavianum
Leo Papa In sermone De Epiphania
Leo Papa In sermone De Nativitate
Leo Papa In sermone De Passione
Leo Papa In sermone De Quadragesima
Lex Gallicana
Lex Iustiniana
Lucanus
Magister in Sententiis
Magister in Historiis
Martialis
Matthias Thoryngi
Mauritius
Maximus
Maximus Confessor
Mercurius
Nostri maiores
Origenes
Origenes in Peri Archon
Origenes super Ioannem
Origenes super Lucam
Origenes super Mattheum
Origenes super episotam ad Romanos
Origenes super Numerum
Orosius
Ovidius
Papias
Paschasius
Paulus Burgensis
Persius
Petrus
Petrus Alphonsus
Petrus Cantor
Petrus Comestor
Petrus Corboliensis
Philo
Philosophus
Pistor
Plato
Platonici
Poeta
Porphyrius
Possidius
Priscianus
Prologus Biblie
Prologus Genesis
Prologus Iudicum
Prologus Paralipomenon
Prologus Sophonie
Prosper
Prosa
Prosper In libro sententiarum Augustini
Prudentius
Pythagoras
Quidam
Quintilianus
Rabanus
Rabanus in pastoralis
Rabbi Abenhazra
Rabbi Moyses Aegyptius
Rabbi Moyses Dux perplexorum
Rabbi Moyses Gerundensis
Rabbi Salomon
Radulphus
Regula
Regula Canonicorum
Ricardus de Sancto Victore
Sanhedrin
Seneca
Senonensis
Septuaginta
Alia littera
Severianus
Severianus in sermone de Passione
Severianus In sermone de Resurrectione
Severianus In sermone Paschae
Severus
Smaragdus
Socrates
Stephanus Langton
Strabus
Sulpicius Severus
Symbolum Athanasii
Symbolum Apostolorum
Symmachus
Talmud cf. etiam Sanhedrin, Rabbi...
Tertullianus
Tertullianus, Apologeticum
Thalmud
Theodoretus
Theodorus
Theodorus Mopsuestenus
Theodotio
Theodotus
Theodotus In sermone Ephesini Concilii
Theophylactus
Thomas de Aquino
Prima parte
Prima Secundae
Secunda Secundae
Tertia Parte
Titus
Tullius
Tullius in Rhetorica
Tyconius
Valerius Maximus
Veronensis
Victor episcopus Capue
Vite Patrum
Virgilius
Virgilius in Eneidos
Virgilius in Bucolicis
dans l'apparat des sources :
----- Choisir -----
Morard2023-02-19unknownConverted from a Word documentDOCX to TEI2023-08-30T11:51:07ZMorardGloss-e : autorités identifiées dans les notesLes colonnes A et B correspondent au champ « rechercher une autorité dans l’apparat des sources » et s’y affichent comme actuellement. Dans les notes de sources, le texte de la cellule A est séparé (ou non) par une virgule du texte de la cellule B La recherche par le menu déroulant de la recherche avancé porte sur la chaîne de caractères de la cellule A ET la chaîne de caractères de la cellule B. Exemple 1 : Ambrosius, De paradiso, 5, 4, CCSL 15, p. 3.2Exemple 2 : Glossa ordinaria, (Gn. 3, 5), ed. Gloss-eLa cellule B peut être vide (oeuvres anonymes)Le tableau est publié manuellement dans les instrumentaLes anonymes ou œuvres collective sans nom d’auteur sont entrés dans la colonne AEn principe les autorités sont en petites capitales et les titres en italiques. Pour des raisons de t. Pour cette raison les anonymes dont on ne connaît que le titre sont dans la colonne B ; je préférerais que la recherche ne soit pas conditionnée par la mise en forme de caractères. Me dire si c’est le cas ou non et ce qui est le mieux pour vous. mis à jour le : 9.8.2023A. Autorités normaliséesB. Titres normalisés C. Références bibliographiquesD. Répertoires
De natura animalium - Claudii Aeliani De natura animalium, ed. García Valdés, Manuela / Llera Fueyo, Luis Alfonso / Rodríguez-Noriega Guillén, De Gruyter, 2009 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) -
Sermones - Sermones I - CLXXXII (Collectiones Claraeuallensis prima, Claraeuallensis secunda et Dunelmensis, collectio Radingensis, sermones Lincolnienses, sermo LXXIX a Matthaeo Rieuallensi seruatus), CCCM 2A (G. Raciti, 1989), CCCM 2B (G. Raciti, 2001), CCCM, 2C (G. Raciti, 2012) -
In Sent. - ed. Borgnet, t. 29-30. -
Florilegium - cod. Vaticano, BAV, Ottob. lat. 3057, circa 1185 exaratus -
In Ct. - Opusculum tertium. Compendium in Canticum Canticorum, PL 100, 641-664. -
In Io. - Epistola ad Gislam et Rodtrudam sive Commentaria in sancti Iohannis Evangelium, PL 100 -
Summa theologica - Summa theologica (Summa Fratris Alexandri sive Summa universae theologiae - opus Alexandro moderante conflatum), Quaracchi, 1930. -
Commentarium in Martiani Capellae «De nuptiis Mercurii et Philologiae» I-II - ed. Christopher J. McDonough, SISMEL. Edizioni del Galluzzo, Firenze, 2006. -
Carmina minora - CCCM 221, ed P. Hochgürtel, 2008, p. 195-244 -
De sacramentis - PL 180, 743B-808A -
Liber sententiarum - ex Gratiano ed. Friedberg, ms. Paris, BnF, lat. 3881 -
Commentarius in Pauli epistolas - CSEL 81/3, ed. H.J. Vogels, 196 [cave recensiones diversas esse α β γ ...] -
Quaestiones Veteris et Novi Testamenti - (quaestiones 127), CSEL 50, ed. A. Souter, 1908, p. 1-416 ; PL 35, 2207-2386 ; PLS 2, 290 -
De officiis - CCSL 15, ed. M. Testard, 2000 -
De paradiso - CSEL 32,1, ed. C. Schenkl, 1897, p. 263-336. -
De Trinitate - -
Epistulae extra collectionem traditae - CSEL 82,3, ed. M. Zelzer 1982, p. 145-190; 198-295; 302-311 -
Expositio psalmi 118 - CSEL 62, ed. M. Petschenig, 1913 -
Hymnus : Veni redemptor gentium - -
Hymnus 5 : Intende qui regis Israel - -
Super Lucam - CCSL 14 -
Expositio in Apocalypsin - CCM 27 -
Sermo de assumptione sanctae Mariae - CCCM27B, ed. R. Weber, R. Weber, 1979, p. 1027-1036. -
Expositio super Danielem - CCCM 53F, ed. M. Zier, 1990 -
Expositio super Heptateuchum - CCCM 53. -
Expositio hystorica in librum Regum - CCCM 53A, ed. F.A. Van Liere, 1996, p. 5-134 -
Expositiones historicae in libros Salomonis - CCCM 73B, ed. R. Berndt, 1991 -
Super duodecim prophetas - Expositionem super Duodecim prophetas, CCCM, 53G, ed. F. A. Van Liere et M. A. Zier, 2007 -
Annales Quedlinburgenses - SS rer. Germ. 72, ed. M. Giese, 2004 potius quam G.H. Pertz, Scriptores (in Folio) 3, 1839, p. 22-69, 72-90. -
Interpretationes nominum hebraicorum Aaz apprehendens - ΩS, f. 575r-623v -
Libellus sancti Epiphanii episcopi priorum prophetarum - ed. F. Dolbeau, Deux opuscules latins, relatifs aux personnages de la Bible et antérieurs à Isidore de Séville in Revue d'histoire des textes, 16 (1986), p. 115-130 -
Quaestiones vel Glosae in evangelio nomine - ed. R.E. McNally, 1973, CCSL, 108B, p. 133-149 -
De humanitate Iesu Christi de Nazareth - in Thomas de Aquino, Opera omnia, t. 17, Parmae, 1864, p. 185-234- s. 14 p.C. (dubium) (terminus ad quem) -
Enarrationes in Mt. - Commentarium in Mattheum, versio A (Alençon, BM, ms. 26) ; PL 162. -
Glosae super Io. - Glosae super Iohannem, CCCM 267, A. Andrée, 2014 -
Liber de ortu beatae Mariae - pseudo-Matthaei evangelium : textus A et P, ed. J. Gijsel, 1997, CCSA 9 -
Historia apostolica - CCSL 130, ed. A. P. Orbán, 2006, p. 211-215, p. 221-407 -
De generatione animalium - http://mercure.fltr.ucl.ac.be/Hodoi/concordances/intro.htm -
De generatione animalium (transl. Guillelmi de Morbeka) - 1966, Aristoteles Latinus 17.2.5 -
Ethica Eudemica - ed. Becker -
Ethicorum libri - ed. Becker -
Rhetorica - ed. Becker -
Homiliae I-XIV - Asterius of Amasea, Homilies I-XIV, ed. C. Datema, Leiden, 1970 (PG 40) -
Homilia disperdita in Iairum et in mulierem sanguinis profluvio labentem - ed. C. Datema, «Les homélies XV et XVI d’Astérius d’Amasée», Sacris Erudiri 23 (1978-1979) -
Epistola ad episcopos Egypti et Libyae - PG 25 -
Epistola IV ad Serapionem - -
Homilia de passione et cruce Domini - PG 28, 185-249 -
Oratio de Incarnatione Verbi - PG 25, 96-197 -
Oratio prima contra Arianos - PG 26, 12-146 -
Vita Antonii - SChr 400 ; PG 26 -
De incarnatione et contra Arianos - PG 26, 984-1028 -
Quod unus sit Christus - ed. H. Lietzmann, Apollinaris von Laodicea und seine Schule, Tübingen, 1904 ; PG 28 -
Hypomnesticon contra Pelagianos et Coelestianos, vulgo libri hypognosticon - PL 45, 1611-1664 -
Manuale - in : De anima et ejus ad sui et ad dei cognitionem et ad veram pietatem institutione libri quatuor, lib. 4, PL 177, 171A-190D -
Sermones Caillau - A. B. Caillau, Sancti Augustini operum supplementum quartum, Paris, 1839 -
Sermones Caillau Saint-Yves - A. B. Caillau, B. Saint-Yves, Sancti Augustini operum supplementum, 3 vol., Paris, 1836, 1839, 1842. -
Sermones de diversis, Sermo 236. De fide catholica - PL 39, 2182 -
Sermones suppositii (De verbis Domini 52). De Scripturis. Sermo 96 de suscitatione Lazari (Io. 11, 1-44) - PL 39, 1929-1931 -
Ad Bonifacium comitem - -
Ad Hesychium - -
Ad Ianuarium - -
Ad Isitium - -
Ad Marcellinum - -
Ad Vincentium - -
Ad Volusianum - -
Confessiones - L. Verheijen, 1981, CCSL 27 ; CSEL 33.1 ; PL 32, 659 sqq. -
Contra Faustum - Contra Faustum Manichaeum libri XXXIII, CSEL 25, ed. J. Zycha, 1891, p. 249. -
Contra Gaudentium - CSEL 53, M. Petschenig, 1910, p. 201-274. -
Contra Iulianum - PL 45 -
Contra Maximinum - PL 42, 743-814. -
Contra sermonem Arianorum - CCSL 87A, P.-M. Hombert, 2009, p. 183-255 -
De agone christiano - Ed. J. Zycha, 1900, CSEL 41, p. 101-138. -
De bono coniugali - CSEL 41, p. 185-231 -
De bono perseverantie - -
De civitate Dei - CCSL 48 -
De consensu evangelistarum - CSEL 43, ed. F. Weihrich, 1904. -
De decem chordis - -
De diversis quaestionibus ad Simplicianum - -
De diversis quaestionibus octoginta tribus - CCSL 44A, 1975 -
De doctrina christiana - CCSL 32, ed J. Martin, 1962, p. 1-167 -
De dono perseverantiae - PL 45, 993-1034 -
De fide ad Petrum - -
De fide et operibus - -
De Genesi ad litteram - libri duodecim, ed. J. Zycha, 1894, CSEL 28/1, p. 3-435CSEL 28/1 -
De gratia et libero arbitrio - PL 44, 881-912. -
De gratia Novi Testamenti - -
De heresibus - -
De mendacio - -
De natura boni - CSEL 25, ed J. Zycha, 1891, p. 855-889. -
De natura et gratia - -
De natura et origine animae - -
De nuptiis et concupiscentia - CSEL, 42, ed. C.F. Vrba - J. Zycha, 1902, p. 211-319. -
De opere monachorum - CSEL, 41, ed. J. Zycha, 1900, p. 531-595. -
De pastore - -
De peccatorum meritis et remissione et de baptismo parvulorum - ed. Urba et Zycha, CSEL 60, 1913, p. 3-151 -
De penitentia - -
De praedestinatione sanctorum - PL 44, 959-992 -
De questionibus evangeliorum - -
De sancta virginitate - -
De sermone Domini in monte - CCSL 35, ed. A. Mutzenbecher, 1967. -
De spiritu et littera - CSEL 60, ed. C.F. Vrba, J. Zycha, 1913, p. 155-229. -
De symbolo ad catechumenos - CCSL 46 ; cf. Quodvultdeus -
De Trinitate - De Trinitate, CCSL 50, 50A -
De utilitate penitentie - -
De vera religione - CCSL 32, ed. K.-D. Daur, 1962, p. 187-260. -
Enarrationes in Psalmos - CCSL 38, 39, 40 -
Enchiridion de fide, spe et caritate - CCSL 46, ed E. Evans, 1969, p. 49-114. -
Epistulae - CSEL 34,1; CSEL 34,2; CSEL 44; CSEL 57; CSEL 58, ed. A. Goldbacher, 1895-1898. -
Epistulae, ep. 22 - (ad Aurelium), CSEL 34.1 -
Epistulae, ep. 31 - (ad Paulinum episcopum Nolanum et Therasiam uxorem eius), CCSL31 -
Epistulae, ep. 78 - (Ad plebem Hipponis), CSEL 57 -
Epistulae, ep. 93 - (ad Vincentium episcopum Cartenensis), CSEL 31A -
Epistulae, ep. 130 - (ad Probam), CCSL 31B, ed. K. Daur, 2004-2009 ; CSEL 44, ed. A. Goldbacher, 1904, p. 40-77. -
Epistulae, ep. 137 - (ad Volusianum praefectu), CCSL 31B -
Epistulae , ep. 140 - (De gratia Testamenti Novi ad Honoratum), CSEL 44 -
Epistulae, ep. 147 - CSEL 44, ed. A. Goldbacher, 1904, p. 274-331. -
Epistulae, ep. 185 - (ad Bonifacium comitem), De correctione Donatistarum liber,CSEL 57 -
Epistulae, ep. 199 - CCSL 7 -
Epistulae, ep. 265 - (al. ep. 108, ad Seleucianam), CSEL 57, p. 638-646. -
Hierasiam ad Paulinum et Therasiam - -
In Iohannis evangelium - tractatus, CCSL 36, ed. R. Willems, 1954 -
Locutionum in Heptateuchum - CCSL 33, ed. J. Fraipont, 1958, p. 381-465 -
Quaestiones evangeliorum - PL 35, 1321-1364 -
Quaestiones in Heptateuchum - libri septem, CCSL 33, ed. J. Fraipont, 1958, p. 1-377 cité par LLT ; voir aussi CSEL 28, ed. J. Zycha, Vienne, 1895. -
Regula - -
Retractationum libri duo - CCSL 57 -
Sermones - -
Sermones de Cena Domini - cf. Maximus Taurinensis, Collectio antiqua, sermo 63 -
Sermones de Epiphania - -
Sermones ad populum, sermo 198 auctus - = Dolbeau 26, Moguntinus 62 (= PG 38, sermo 197, 1023), ed. EAA 147 -
Sermones de Innocentiis - -
Sermones de Nativitate - -
Sermones de Passione - -
Sermones de Quadragesima - -
Sermones de Resurrectione - -
Sermones de sabbato sancto - -
Sermones de Trinitate - -
Sermones Dominice infra octavam Epiphanie - -
Sermones, sermo 1 - -
Sermones, sermo 2 - -
Sermones, sermo (De verbis Domini 34) - -
Sermones, sermo (De verbis Domini 52) - -
Sermones, sermo (De verbis Domini 56) - -
Sermones, sermo (De verbis Domini 22) - -
Sermones, sermo 52 (De verbis Domini 63) - PL 38 -
Sermones, sermo 54 (De verbis Domini 2) - PL 38 -
Sermones, sermo 55 (De verbis Domini 4) - PL 38 -
Sermones, sermo 61 (De verbis Domini 5) - PL 38 -
Sermones, sermo 62 (De verbis Domini 6) - PL 38 ; CCSL 41Aa -
Sermones, sermo 67 (De verbis Domini 8) - PL 38 -
Sermones, sermo 69 (De verbis Domini 10) - PL 38 -
Sermones, sermo 70 (De verbis Domini 9) - PL 38 -
Sermones, sermo 71 (De verbis Domini 11) - PL 38 -
Sermones, sermo 72 (De verbis Domini 12) - PL 38 -
Sermones, sermo 72 (De verbis Domini 14) - PL 39 -
Sermones, sermo 75 (De verbis Domini 20) - PL 39 -
Sermones, sermo 76 (De verbis Domini 13) - PL 38 -
Sermones, sermo 82 (De verbis Domini 16) - PL 38 -
Sermones, sermo 82 (De verbis Domini 19) - PL 39 -
Sermones, sermo 83 (De verbis Domini 15) - PL 38 -
Sermones, sermo 84 (De verbis Domini 17) - PL 38 -
Sermones, sermo 84 (De verbis Domini 28) - PL 39 -
Sermones, sermo 87 (De verbis Domini 59) - PL 38 -
Sermones, sermo 88 (De verbis Domini 18) - PL 38 -
Sermones, sermo 93 (De verbis Domini 23) - PL 38 -
Sermones, sermo 96 (De verbis Domini 51) - PL 39 -
Sermones, sermo 97 (De verbis Domini 21) - PL 38 -
Sermones, sermo 97 (De verbis Domini 57) - PL 39 -
Sermones, sermo 98 (De verbis Domini 44) - PL 38 -
Sermones, sermo 100 (De verbis Domini 7) - PL 38 -
Sermones, sermo 102 (De verbis Domini 24) - PL 38 -
Sermones, sermo 103 (De verbis Domini 26) - PL 38 -
Sermones, sermo 104 (De verbis Domini 27) - PL 38 -
Sermones, sermo 105 (De verbis Domini 29) - PL 38 -
Sermones, sermo 106 (De verbis Domini 30) - PL 38 -
Sermones, sermo 108 (De verbis Domini 39) - PL 38 -
Sermones, sermo 109 (De verbis Domini 1) - PL 38 -
Sermones, sermo 110 (De verbis Domini 31) - PL 38 -
Sermones, sermo 111 (De verbis Domini 32) - PL 38 -
Sermones, sermo 112 (De verbis Domini 33) - PL 38 -
Sermones, sermo 113 (De verbis Domini 35) - PL 38 -
Sermones, sermo 115 (De verbis Domini 36) - PL 38 -
Sermones, sermo 117 (De verbis Domini 38) - PL 38 -
Sermones, sermo 122 (De verbis Domini 40) - PL 38 -
Sermones, sermo 123 (De verbis Domini 41) - PL 38 -
Sermones, sermo 124 (De verbis Domini 42) - PL 38 -
Sermones, sermo 127 (De verbis Domini 64) - PL 38 -
Sermones, sermo 128 (De verbis Domini 43) - PL 38 -
Sermones, sermo 129 (De verbis Domini 45) - PL 38 -
Sermones, sermo 132 (De verbis Domini 46) - PL 38 -
Sermones, sermo 134 (De verbis Domini 47) - PL 38 -
Sermones, sermo 137 (De verbis Domini 48) - PL 38 -
Sermones, sermo 138 (De verbis Domini 49) - PL 38 -
Sermones, sermo 139 (De verbis Domini 50) - PL 38 -
Sermones, sermo 141 (De verbis Domini 55) - PL 38 -
Sermones, sermo 142 (De verbis Domini 54) - PL 38 -
Sermones, sermo 143 (De verbis Domini 60) - PL 38 -
Sermones, sermo 144 (De verbis Domini 61) - PL 38 -
Sermones, sermo 146 (De verbis Domini 62) - PL 38 -
Sermones, sermo 147A (= Denis 12) - ed. G. Morin, Sancti Augustini Sermones post Maurinos reperti, Miscellanea Agostiniana, t. 1, Rome, 1930, p. 50-55 -
Sermones, sermo 171 (De verbis Domini 37) - PL 39 -
Sermones, sermo 246 (De verbis Domini 58) - PL 39 -
Sermones, sermo 268 (De verbis Domini 3) - PL 39 -
Sermones, sermo 354 (De verbis Domini 53) - PL 39 -
Sermones, sermo 367 (De verbis Domini 25) - PL 39 -
Super Genesim contra Manichaeos - -
Constitutiones asceticae - PG 31, 1321-148 -
Epistulae - ed. Y. Courtonne, Saint Basile. Lettres, 3 vol., Paris, Belles Lettres, 1957-1966 (PG32) -
In Is. - PG 30 -
Commentarius in Apocalypsin - ed. H.A. Sanders, 1930 (Papers and Monographs of the American Acad. in Rome, 7) -
De Psalmorum libro exegesis - PL 93, 477-1098 -
In Io. - PL 92, 633D-938A -
Chronica maiora - eMGH Auct. ant. 13 -
De tabernaculo - CCSL 119A, ed. D. Hurst, 1969, p. 5-139 -
De templo - libri II, CCSL 119A, ed. D. Hurst, 1969, p. 143-234 -
De temporum ratione liber - CCSL 123B, ed. C.W. Jones, 1977, p. 263-544 -
Expositio Actuum Apostolorum - CCSL 121, ed. M.L.W. Laistner, 1983, p. 3-99. -
Homiliae - PL 94 -
Homiliarum Evangelii libri - CCCL 122, ed. D. Hurst, 1955, p. 1-378 -
In Cantica canticorum - CCSL 119B, ed. D. Hurst, 1983, p. 167-375 -
In Esdram et Nehemiam libri tres - CCSL 119A ; PL 91, 807-924 : In Esdram et Nehemiam prophetas allegorica expositio -
In Esr. et Neh. - In Ezram et Neemiam libri III, CCSL 119A, ed. D. Hurst, 1969, p. 237-392. -
In Lc. - In Lucae evangelium expositio, CCSL 120, ed. D. Hurst, 1960, p. 5-425. -
In Mc. - In Marci evangelium expositio, CCSL 120/3, ed. D. Hurst, 1960, p. 431-648. -
In primam partem Samuhelis libri IV et Nomina locorum - CCSL 119, ed. D. Hurst, 1962, p. 5-287. -
In Prv. - In Proverbia Salomonis libri iii, CCSL 119B, ed D. Hurst, 1983, p. 23-163. -
In Tobias - CCSL 119B -
Nomina regionum atque locorum de Actibus Apostolorum - CCSL 121, M. L. W. Laistner, 1983, p. 167-178 -
Retractatio in Actus apostolorum - CCSL 121, M.L.W. Laistner, 1983, p. 103-163 -
Super epistolas catholicas expositio - CCSL 121, ed. D. Hurst, 1983, p. 181-342 ; PL 93, 9A-130C -
Regula - CSEL 75, 1960 -
De sacra Coena adversus Lanfrancum - Berengarii Turonensis, De sacra Coena adversus Lanfrancum, ed. W. H. Beekenkam, La Haye, 1941. -
Sermo de conversione ad clericos (textus longior) - Bernardi Opera, ed. J. Leclercq et H. M. Rochais, 1966, t. 4 -
Sermo in Epiphania 2 - Bernardi Opera, ed. J. Leclercq et H. M. Rochais, 1966, t. 4 -
Sermones de diversis - PL 183 -
Commentaria in Ciceronis Topica - ed. J. C. Orelli, 1833 (Ciceronis opera, ed. I. G. Baiter, vol. 5,1)) p. 270-388. -
De institutione musica - ed. G. Friedlein, Leipzig 1867, p. 177-371 -
Liber contra Eutychen et Nestorium - (al. De duabus naturis) Loeb, ed. H.F. Stewart, E.K. Rand, S.J. Tester, 1973, p. 72-128 = PL 64, 1337-1352. -
Philosophiae consolatio - De consolatione philosophiae. Opuscula theologica, ed. Claudio Moreschini, München, Leipzig, 2005 (Teubner) ; CCSL 94, L. Bieler, 1958. ; PL 57 -
Boethius translator Aristotelis, Categoriae (uel Praedicamenta), (TAGL.1.1) - -
Quaestiones disputatae de perfectione euangelica - Opera omnia, t. 5, Quaracchi, 1891. -
In Psalmos - PL 152 -
Ethica Nicomachea: translatio antiquissima librorum II et III siue 'Ethica uetus' - (TAGL.26.1.1) -
Sermones Caesarii uel ex aliis fontibus hausti - CCSL 103 ; CCSL104 -
Expositio Psalmorum - CCSL 97-98 -
De baptismo Christi - PG 49, 363-372 -
De caeco et Zaccheo, - PG 59, 599-610 -
De cruce et latrone homilia 1 - PG 49, 399-408 -
De proditione Iudae homilia 1 - PG 49, 373-382 ; hom. 1 : versio Anniani Celedensis ( ?), ed. S. Gelenius, Opera D. Ioannis Chrysostomi, t. 3, Basel, Froben, 1547, p. 816-824. -
De proditione Iudae homilia 1 - PG 49, 373-382 ; hom. 1 : versio Anniani Celedensis ( ?), ed. S. Gelenius, Opera D. Ioannis Chrysostomi, t. 3, Basel, Froben, 1547, p. 816-824. -
In Io. - PG 59, 23-482 -
In Is. ex armenio in latinum - In Isaiam prophetam interpretatio Sancti Joannis Chrysostomi archiepiscopi Constantinopolitani nunc primum ex armenio in latinum sermonem a Patribus Mekitharistis translata. Venetiis, 1887. -
In Mt., hom. - PG 57-58 -
In Mt., hom., versio Anniani - ed. J. P. Migne ed., PG 58, 975-1058 -
In Mt., hom., versio Burgundii - Firenze, Laurenziana, Plut. 14.dext.4 ; BAV, Vat. lat. 383 -
Septima homilia - -
Opus imperfectum in Mt. - PG 56, 611-946 -
Ad Herennium - [M. T. Cicero] Ad C. Herennium de ratione dicendi, ed. F. Marx, Leipzig, 1923. -
De finibus bonorum et malorum - Teubner (Th. Schiche, 1915) [M. Tulli Ciceronis scripta quae manserunt omnia, fasc. 43] -
De inventione - Marcus Tullius Cicero, Rhetorici libri duo, qui vocantur De inventione, ed. E. Stroebel, Leipzig, 1915. -
De oratore - Teubner, 1995, ed. K. Kumaniecki -
Gigantomachia - in : Claudii Claudiani, Carminum minorum et privatorum corpusculum, MGH (Auct. ant. 10 :53), p. 341-346 -
Stromata - GCS 15, 17², ed. O. Stählin, L. Früchtel, Berlin 1969-1970 -
Ad Quirinum - CCSL 3, ed. R. Weber, 1972 -
De dominica oratione - CCSL 3A, ed. C. Moreschini, 1976, p. 90-113. -
De Ecclesiae catholicae unitate - CCSL 3, ed. M. Bévenot, 1972, p. 249-268. -
Epistulae - CCSL 3B, CCSL 3C, ed. G.F. Diercks, 1994-1996 -
De duodecim abusivis saeculi - ed. Hellmann, Siegmund (ed.). Pseudo Cyprianus. De XII abusivis saeculi. Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 34, Leipzig, 1909. -
De singularitate clericorum - PL 4, 835C- 870A ; cf. Paris, BnF, lat. 13331, f. 1-34. -
Doctrina apostolorum - -
Commentarii in Lucam ex catenis - Mai (A.), ed., PG 72; Reuss (J.), ed., Lukas-Kommentare aus der griechischen Kirche, Berlin, 1984 (TU 130) ;Sickenberger (J.), ed., Fragmenta der Homilien des Cyrill von Alexandrien zum Lukasevangelium, Leipzig, 1909 (TU 34, 1); -
Epistola altera ad Nestorium (‘Obloquuntur’) - Gesta Ephesena, Collectio Casinensis pars prior, ACO 1/3 -
Thesaurus de sancta et consubstantiali Trinitate - PG 75, 9-656 ; PG 75, 1474sqq. (additamenta Pitra) -
Bibliotheca historica - -
De caelestia hierarchia - ed. G. Heil, pseudo-Dionysius Areopagita De Coelesti hierarchia, Berlin–NewYork, 2012 (Corpus dionysiacum, 1). p. 7-59. -
De divinis nominibus - ed. B. R. Suchla, pseudo-Dionysius Areopagita De Divinis Nominibus, Berlin–NewYork, 1990 (Corpus dionysiacum, 1). -
De ecclesiastica hierarchia - ed. G. Heil,, pseudo-Dionysius Areopagita De ecclesiastica hierarchia, Berlin–NewYork, 2012 (Corpus dionysiacum, 2), p. 63-132. -
De mystica theologia - ed. A. M. Ritter, pseudo-Dionysius Areopagita De mystica theologia, Berlin–NewYork, 2012 (Corpus dionysiacum, 2), p. 142-150. -
Epistolae - ed. A. M. Ritter, pseudo-Dionysius Areopagita Epistolae, Berlin–NewYork, 2012 (Corpus dionysiacum, 2), p. 156-210. -
Epistulae - Corpus dionysiacum Sancti Iacobi Parisiensis (Paris, BnF, lat. 17341) -
De divinis nominibus - Dionysiaca. Recueil donnant l'ensemble des traductions latines des ouvrages attribués au Denys de l'Aréopage…, éd. Philippe Chevallier, 2 vol., [Paris—Brugge], 1937-1950. -
De caelesti hierarchia (textus reconstructus quo usus est Hugo de Sancto Victore) - CCCM 178, ed. D. Poirel, 2015, p. 399-717. -
De imagine idest de hominis conditione - PL 67, 345-408 -
Graecismus - ed. Io. Wrobel, 1887 (Corpus grammaticorum medii aevi, 1) -
Contra hereses - -
Formularum spiritalis intelligentiae ad Uranium - PL 50, 727-772 -
Excerpta ex operibus s. Augustini - ed. P. Knöll, CSEL 9, 1885 -
Theophania. Versio graeca ex catenis - GCS 11, Eusebius Werke 3.2, Leipzig, 1904. -
Theophania. Versio syriaca - Samuel Lee, ed., Eusebius, Bishop of Caesarea on the Theophania or Divine Manifestation of our Lord and Saviour Jesus Christ. A Syriac version edited from an Ancient Manuscript recently discovered, London, 1842. -
Historia ecclesiastica (transl. Rufini) - Eusebius Caesariensis secundum translationem quam fecit Rufinus, ed. Th. Mommsen, Leipzig, 1903 (GCS 9.1 : Eusebius Werke 2.1 : lib. 1-5) ; Leipzig, 1908 (GCS 9.2 : Eusebius Werke 2.2 : lib. 6-11). -
In Is. - J. Ziegler, Eusebius Werke, Band 9: Der Jesajakommentar, GCS, Berlin, 1975, p. 3-411. -
Onomasticon (transl. Hieronymi) - E. Klostermann, Eusebius Werke, t. 3, 1, Leipzig, 1904, GCS -
Collectio homiliarum (hom. 4) - CCSL 101, CCSL 101A, ed. F. Glorie, 1970-1971 -
De gratia - libri duo, CSEL 21, ed. A. Engelbrecht, 1891, p. 3-96 -
Consultationes Zacchei christiani et Apollonii philosophi - Sources Chrétiennes, 401-402, ed. J.-L. Feiertag - W. Steinmann, 1994, t. 2 -
Antiquitates Iudaicae - The Latin Josephus intègre Franz Blatt, The Latin Josephus I, Introduction and Text : The Antiquities, livres I-V, Acta Jutlandica 30.1, Aarhus, Universitetsforlaget (Copenhague, Munksgaard), 1958. Paris, Petit, 1535 -
Bellum Iudaicum - -
Historiae libri V, transl. et retract. Hegesippi - CSEL 66, ed. V. Ussani, 1932 -
Collectio ex dictis XII patrum - CCCM 193, ed. P.I. Fransen et B. Coppieters 't Wallant, 2002 ; CCCM 193A CCCM 193B, ed. P.I. Fransen, B. Coppieters 't Wallant et R. Demeulenaere, 2006-2007 -
Expositio in Epistolas beati Pauli ex operibus sancti Augustini - ms. Paris, BnF, lat. 11575 -
Commentaria in evangelia, - CSEL 103, ed. Lukas J. Dorfbauer, 2017 -
De epiphania deque innocentum nece et muneribus magorum - CCSL 91A, ed. J. Fraipont, 1968, p. 911-917 -
Gregorianus - PL 193, 23-461 -
In Paul. - voir Codices -
In Ps. - voir Codices -
Glossae in Dn. - Saint-Omer, BM, ms. 220 -
Glossae in XII prophetas - Saint-Omer, BM, ms. 220 -
Decretum - Friedberg, t. 1, 1879 -
Liber Extra sive Decretales - Friedberg, t. 2 -
Homiliae in evangelia - homilia N -
Homiliae in Ez. - Homiliae in Hiezechihelem prophetam, CCSL 142 -
Moralia in Iob - CCSL 143, 143A, 143B -
Registrum epistularum - CCSL 140A -
Regula pastoralis - Ed. F. Rommel, R.W. Clement, CCSL, 141 -
In 1Rg. - In librum primum Regum, CCSL 141 -
Carmina dogmatica - PG 37 -
Carmina quae spectant ad alios - PG 37 (1862), 1451-1600 -
Epistulae - GCS 53 (PG 37) -
Orationes (translatio latina) - Gregorii Nazianzeni orationes IX secundum translationem quam fecit Rufinus, CSEL, 46 (A. Engelbrecht, 1910) -
Orationes - Schr 247, Schr 284, cf. PG 35, PG 36 -
Contra Eunomium libri. - in : Gregorii Nysseni opera, ed. W. Jaeger, t. 1 : lib. 1et 2 (vulgo I et XIIb) ; pars altera : lib. 3 (vulgo), Leiden, 1960². PG 45, 248-464, 909-1121, 572-908 -
De hominis opificio - Gregorii Nysseni opera, PG 44, 124-256 -
De occursu Domini - PG 46 -
De vita Moysis - PG 44 -
In Ecclesiasten homiliae - Gregorii Nysseni opera, t. 5, 1962, p. 277-442 (PG 44, 616-753) -
In inscriptiones Psalmorum - ed. J. McDonough, Gregorii Nysseni opera, t. 5, 1962, p. 24-175 ; PG 44, 432-608. -
Quo ordine sermo fieri debeat - ed. R.B.C. Huygens, 1993, CCCM 127 -
Summa aurea - ed. J. Ribailler, Quarrachi, 1986 (Spicilegium Bonaventurianum, XVIII A et XVIII B) -
Ethica Nicomachea ('recensio recognita' - Roberti Grosseteste transl. recensio) - (TAGL.26.3) -
Homiliare - PL 118, 9-814 -
In Io. - Würzburg, Univ., M.p.th.f.15. ; Utrecht, Univ., 76 ; cf. ed. M. Gorman, RevBen 115 (2007), p. 88-23 -
Historia - http://mercure.fltr.ucl.ac.be/Hodoi/concordances/intro.htm -
Herberti scholia in Magnam Glossaturam - cf. Autorités déclarées -
Adversus Helvidium de Mariae virginitate perpetua - PL 23 (1845), 183-206. -
Adversus Iovinianum - PL 23 -
Commentarii in prophetas minores (Abd.) - CCSL 76, p. 349 – 374 -
Commentarii in prophetas minores (Agg.) - CCSL 76A, p. 713 – 746 -
Commentarii in prophetas minores (Am.) - CCSL 76, p. 211 – 348 -
Commentarii in prophetas minores (Hab.) - CCSL 76A, p. 579 – 654 -
Commentarii in prophetas minores (Ioel.) - CCSL 76, p. 159 – 209 -
Commentarii in prophetas minores (Ion.) - CCSL 76, p. 377 – 419 -
Commentarii in prophetas minores (Mal.) - CCSL 76A, p. 901 - 942 -
Commentarii in prophetas minores (Mi.) - CCSL 76, p. 421 – 524 -
Commentarii in prophetas minores (Na.) - CCSL 76A, p. 525 – 578 -
Commentarii in prophetas minores (Os.) - CCSL 76, p. 1 – 158 -
Commentarii in prophetas minores (So.) - CCSL 76A, p. 655 – 711 -
Commentarii in prophetas minores (Za.) - CCSL 76A, p. 747 – 900 -
Contra Vigilantium - -
De viris illustribus - PL 23 ; Texte und Untersuchungen zur Geschichte der Altchristlichen Literatur, 14, 1a, ed. E. Richardson, Leipzig, 1896, p. 1-56. -
Dialogi contra Pelagianos libri iii, - -
Epistula adversus Rufinum - Liber tertius aduersus libros Rufini, CCSL 79, ed. P. Lardet, 1982, p. 73-116 -
Epistulae - CSEL 54; 55; 56, I. Hilberg, 1910-1918; CSEL, 88, J. Divjak, 1981 -
Epistulae, ep. 53 - CSEL 54, p. 442-465 -
Epistulae, ep. 57 - CSEL 54, p. 503-526 -
Epistulae, ep. 107 - CSEL 55 -
In Dn. - Commentarii in Danielem, CCSL 75A -
In Ecclesiasten - Commentarius in Ecclesiasten CCSL 72, ed. M. Adriaen, 1959, p. 249-361. -
In Ez. - -
In Ier. - CCSL 74, ed. S. Reiter, 1960 -
In Is. - Commentaires de Jérôme sur le prophète Isaïe, ed. R. Gryson et alii, Vetus latina 23 de préférence à CCSL 73, 73A, ed. M. Adriaen, 1963 -
In Mt. - Commentarii in evangelium Matthaei, CCSL 77, ed. Hurst & M. Adriaen, 1969. -
Liber de situ et nominibus locorum hebraicorum - PL 23, 850-928 ; cf. Eusebius -
Liber interpretationis hebraicorum nominum - CCSL 72, ed. P. de Lagarde, 1959, p. 59-161. -
Liber quaestionum hebraicarum in Gn. - CCSL 72, ed. P. de Lagarde, 1959, p. 1-56 -
Prologus in Dn. - Edmaior. -
Prologus in libro Iob de graeco emendato. - Edmaior., t. 9, p. 74-76. -
Prologus in libro Iob de hebraeo translato, - -
Tractatus in lix in Psalmos - CCSL78 -
Veteris Testamenti volumina - duo Job et Psalterium ex Graecis exemplaribus sive ex Origenis Hexaplari editione a sancto Hieronymo in Latinum conversa, cum asteriscorum atque obelorum notis, PL29 -
Argumentum in Matthaeum - ed. Mai, PL103, 273 ; De Bruyne XIII, § 6.2, p. 170-171 -
Argumentum in Mc. - ed. Mai, PL103, 279 ; De Bruyne XIII, § 6.2, p. 171 -
Epist. 16 - PL 30, 181-182 -
In Mc. - Expositio evangelii secundum Marcum, CCSL 82 -
In Lam. - Pseudo Hieronymus, In Lamentationes Hieremiae, PL 25, 787–92. -
Commentarius in Matthaeum - ed. J. Doignon, SC 254, 258, 1978-1979. -
De Trinitate - CCSL 62A -
Tractatus super Psalmos - CCSL 61 CC SL, 61 (J. Doignon, 1997); CC SL, 61A (J. Doignon, R. Demeulenaere, 2002); cf. CSEL, 22 (A. Zingerle 1891) -
Carmina - -
De arte poetica - ed. D.R. Shackleton Bailey, Teubner, 19953, p. 310-329. -
Epistulae - ed. D.R. Shackleton Bailey, Teubner, 19953, p. 251-300 -
Sermones (Saturae) - ed. D.R. Shackleton Bailey, Teubner, 19953, p. 165-250 -
Postille - (ref. biblique) = Postillae in totam Bibliam, ed. Gloss-e ex editione Venetiis 1703. cf. GLOSSEM -
De sacramentis - PL 176 -
Didascalicon de studio legendi - Charles Henry Buttimer ed., Washington D. C., 1939 (Studies in Medieval and Renaissance Latin 10) -
Catholicon - ed. Adolph Rusch, Strasbourg, 1470 (Bibliothèque humaniste de Sélestat: K1242) -
De vita et dormitione Deiparae - BAV, Vat. gr. 504 ; Paris, BnF, grec. 215 -
In Annuntiationem Deiparae - PG 106, 812 sqq. ; BAV, Pal. gr. 402 ; Paris, BnF, grec 687 -
Collationes - CSEL 13, ed. M. Petschenig, 1886. -
Adbreviatio in gestis et miraculis sanctorum - G. P. Maggioni ed., Firenze, 2013 -
Policraticus - Lib. I-IV : ed. K.S.B. Keats-Rohan, 1993, CCCM 118; Lib. V-VIII: ed. C.C.I. Webb, 1909 -
Homilia super 'In principio erat Verbum' [Vox spiritualis aquilae] - CCCM 166 ; cf. etiam PL 122 (Homilia in Prologum Evangelii secundum Ioannem) -
In Io. - Commentarius in evangelium Iohannis, L&S C703, ed. Jouaneau, 1972 -
Adversus haereses - -
Allegoriae quaedam Sanctae Scripturae vel de nominibus legis et evangelii - PL 83, 97-130 -
De ortu et obitu patrum - Vida y muerte de los santos, ed. César Chaparro Gómez, París, 1985 (Auteurs latins du Moyen Age) [remplace PL 83] -
Etymologiarum libri - Etymologiarum sive Originum libri XX, ed. W.M. Lindsay, 1911 -
Expositio in Vetus Testamentum: Genesis - ed. Michael M. Gorman (Vetus Latina, Aus der Geschichte der lateinischen Bibel, Bd. 38, 2009) -
In libros Veteris ac Novi Testamenti proemia - PL 83, 155C-180A cf. DeBruyne, Préfaces -
Mysticorum expositiones sacramentorum seu Quaestiones in Vetus Testamentum - PL 83, 207-424. -
Sententiae - ed. P. Cazier, CCSL 111, 1998 -
Synonyma - Ed. J. Elfassi, 2009, CCSL 111B, p. 5-147 -
Tractatus prophetarum Osee, Iohel et Amos - CCSL 88, ed. L. De Coninck, 1977, p. 115-329 -
Chronographiae - Χρονογραφίαι, ed. M. Wallraff, GCS NF 15, Berlin, 2007. -
Epistula ad Aristidem - ed. C. Guignard, La lettre de Julius Africanus à Aristide sur la généalogie du Christ. Analyse de la tradition textuelle, édition, traduction et étude critique, , Berlin – Boston, 2011 (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 167) -
De ecclesiasticis sacramentis et officiis ac praecipuis per annum festis sermones Homiliae, sermo 32 - PL 162 -
Decretum - PL 161 -
Contra Berengarium - Concetto Martello, Lanfranco contro Berengario nel "Liber de corpore et sanguine domini", Catania, 2001 ; PL 150, 407-441 -
Ad Constantinopolitanos - -
Ad Iulianum - -
Epistula ad Flavianum - -
Epistula ad Palaestinos - -
Sermo de epiphania - -
Sermo de Nativitate - -
Sermo de passione - -
Opus Caroli regis contra synodum (Libri Carolini) - MGH Conc. 2, Suppl. 1 -
Formula uitae honestae - C. W. BARLOW, Martini episcopi Bracarensis opera omnia, New Haven, 1950, p. 236-250. -
Sermones - Sancti Maximi Episcopi Taurinensis Sermones In Tres Classes Distributi, PL 57, 529-759 -
Expositio in Ps. - BONAVENTURA, Opera omnia, ed. A. C. Peltier, t. 9, Paris, Vivès, 1867, p. 155-578 -
Catena in Io. - -
Catena in Lc. - ms. BAV, Vat. gr., 1611 -
Liber de fide Trinitatis - Liber de fide Trinitatis ex diversis auctoritatibus sanctorum grecorum confectus contra Grecos, ed.H. F. Dontaine, Leon., t. 40A, p. A108-A151. -
Commentarii in Mt. (graece) - ed. E. Klostermann, E. Benz, Origenes Werke, t. 10, Origenes Matthäuserklärung 1 (Die griechischen christlichen Schriftsteller 40), Leipzig, 1935-1937. -
Commentarii in Mt. (versio latina antiqua) - ed. E. Klostermann, E. Benz, Origenes Werke, t. 10, Origenes Matthäuserklärung 1 (Die griechischen christlichen Schriftsteller 40), Leipzig, 1935, p. 80-703. -
Commentariorum series in Mt. (latine) - ed. E. Klostermann, E. Benz, Origenes Werke, t. 11, Origenes Matthäuserklärung 2 (Die griechischen christlichen Schriftsteller 38), Leipzig, 1933 -
Epistula ad Iulium Africanum - PG 11, 48-85 ; W. Reichardt, Die Briefe des Sextus Iulius Africanus an Aristides und Origenes (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 34, 3), Leipzig, 1909, p. 78-80. -
Fragmenta in Mt. - ed. E. Klostermann, E. Benz, Origenes Werke, t. 12,1, Origenes Matthäuserklärung 3 (Die griechischen christlichen Schriftsteller 41, 1), Leipzig 1941 -
Homiliae in 1Rg. - ed. W.A. Baehrens, GCS 33, (1925), p. 1-25 -
Homiliae in Ct. - Commentarium in Canticum Canticorum, W.A. Baehrens, 1925, GCS, 33, p. 61-241 -
Homiliae in Ex. (transl. Rufini) - Origenes Werke 6, GCS 29, ed. W.A. Baehrens, 1920), p. 145-279 -
Homiliae in Gn. (transl. Rufini) - Origenes Werke 6, GCS 29, ed. W.A. Baehrens, 1920), p. 1-144 -
Homiliae in Idc. - Homiliae in Iudicum. (translatio Rufini), GCS 30, ed. W. A. Baehrens, 1921 -
Homiliae in Ier. (transl. Hieronymi) - Homiliae 14 in Ier., PL 25, 585-692 = in alio ordine PG 13, 255-542 -
Homiliae in Io. - ed. E. Preuschen, Origenes Werke 4, GCS 10, Leipzig, 1903 ed. C. Blanc, Origenes Commentaires sur saint Jean, liv. 1-5 (SChr. 120) ; liv. 6-10 (SChr. 157) ; liv. 13 (SChr. 222) ; liv. 19-20 (SChr. 290) ; liv. 28, 32 (Schr. 385) -
Homiliae in Ios. - Origenes Werke 7, GCS 30, ed. W.A. Baehrens, 1920), p. 286-463 ; Origenes, Homélies sur Josué, Paris, 1960 (Sources Chrétiennes, 71) -
Homiliae in Lc. - ed. Max Rauer, Origenes Werke, t. 9, Die Homilien zu Lukas in der Übersetzung des Hieronymus und die griechischenrigenes reste der Homilien und des Lukas-Kommentars, (Die griechischen christlichen Schriftsteller 35), Leipzig, 1930. -
Homiliae in Lc. (transl. Hieronymi) - Origenes, Homiliae in Lc. (transl. Hieronymi), GCS 49 -
Homiliae in Lv. (transl. Rufini) - ed. W.A. Baehrens, 1920, Origenes Werke 6, GCS 29, p. 280-507 -
Historiarum adversum paganos - Historiarum aduersum paganos libri vii, vol. I, lib. 1, cap. 2, par. 16, ed. H.-P. Arnaud-Lindet, 1990-1991, 3 tomes -
Glossae in Matthaeum - CCCM 200, ed. C. Grifoni, 2003 -
Amores - Teubner -
Fasti - ed. E.H. Alton, D.E. Wormell, E. Courtney, Teubner, 19974 -
Metamorphoses - Teubner -
Remedia amoris - P. Ovidius Naso, ed. R. Ehwald, Teubner, 1907, t. 1, p. 247-269. -
Explanatio sermonum Domini - Λογἱων κυριακῶν ἐξηγήσεις -
Elementarium - Papias (fl. 1040-1060) : ed. Venetiis, 1496 ; Paris, Arsenal, ms. 1225 ; Paris, BnF, lat. 8844. -
De assumptione sanctae Mariae virginis - De assumptione sanctae Mariae uirginis (uel Epistula beati Hieronymi ad Paulam et Eustochium de assumptione), ed. A. Ripberger, 1985, CCCM 56C, p. 109-162 -
Expositio in Mattheo - Libri xii,, CCCM 56, ed. B. Paulus, 1984 -
Homiliarius - PL 95 Paulus Diaconus Warnefridus, Homiliarius, Temporale, hom. 46 in vigilia Epiphaniae ex Haimone, PL 95, 1187C. -
Libellus fidei - PL 45, 1716-1718 -
Sic et non - ed. B. Boyer et R. McKeon, Peter Abailard. Sic et non. A Critical Edition, Chicago-London, 1976-1977. -
Dialogus - -
Verbum abreviatum - CCCM 196 -
Sermo in Ramis palmarum - Sermons anonymes, Paris, BnF, n.a.l. 712, f. 35r-v (s12 4/4) -
Collectio sermonum - CCSL 24B -
Glossae super Unum ex quatuor - -
Historia scolastica - ed. Emmanuele Navarro 1699 PL 198 (1855), 1053-1644 -
Sermo 19 in Annunciatione B. Virginis habitus in scolis, - PL 198 -
De corpore Christi - ed. I. Brady, Spicilegium Bonaventurianum 5, 1981, p. 77* - 84* -
Glossa magna (Ps.) - PL 191 -
Glossa magna (Paul.) - PL 191-192 -
Sententiae - Sententiae in iv libris distinctae, ed. I. Brady, Spicilegium Bonaventurianum 5, 1981 -
Tractatus de incarnatione - ed. I. Brady, Spicilegium Bonaventurianum 5, 1981, p. 54*-77* -
Fragmenta in Lc. ex Catena Nicetae Heracleensis - ed. J. Reuss, Lukas-Kommentare aus der griechischen Kirche, Berlin, 1984 = PG 101 -
Ad Amphilochium - PG 101 = Photius Constantinopolitanus, Fragmenta in Lc. ex Catena Nicetae Heracleensis, ed. J. Reuss, Lukas-Kommentare aus der griechischen Kirche, Berlin, 1984 -
Leg. - -
Resp. - -
Tim. - -
Historia naturalis - C. Plinius Secundus d. Ä. Naturkunde, lateinisch – deutsch, [München -Zürich, 1986] , Düsseldorf, 2007² (potius quamed. L. Ian / C. Mayhoff, Teubner, t. 2, 1892-1909) -
Indiculus - Operum sancti Augustini elenchus, ed. A. Wilmart, Miscellanea Agostiniana 2, 1931, p. 161-208. -
Vita Augustini - ed. A. A. R. Bastiaensen, Possidii vita Augustini, [Milano], in : Scrittori greci e latini. Volume 3 de Vite dei santi, Fondazione Lorenzo Valla, 1975, p. 127-241 > Vita di sant’Agostino, ed. M. Pellegrino, Alba, 1955 (Verba seniorum 4) -
In Apc. - CCSL 92, ed. A.W. Adams, 1985 ; PL 68, 795-796. -
Cento - ed. Schenkl, CSEL, 16,1, 1888 ; p. 568-609. -
Liber sententiarum - CCSL 68A, ed. M. Gastaldo, 1972, p. 257-365 -
Psychomachia - ed. R. Burton, Bryn Mawr College, 1989 -
Institutio oratoria - -
Sermo 1 (De symbolo 1) - CCSL 60 -
Sermo 4 (Contra Iudeos, Paganos et Arianos) - R. Braun, 1976, CCSL 60, p. 227-258 -
Commentaria in 1-4Rg. - PL 109, 9A-280A -
Commentaria in cantica quae ad matutinas laudes dicuntur - PL 112 -
Commentaria in Ex. - PL 108, 9-246 -
Commentaria in Gn. - PL 107, 439-670 -
Commentaria in libros Machabaeorum - PL 109, 1125-1255 -
Commentaria in Par. - PL 109, 279-540 -
De institutione clericorum - Fontes Christiani, FC 61/1-2, ed. D. Zimpel, 2006 -
De Universo - PL 111, 9-614 -
Expositio in Idt. - PL 109, 541C-592C ; ed. Adele Simonetti, in praep., SISMEL -
Expositio in Prv. - Expositio in Proverbia Salomonis, PL 111 -
Homiliae in Evangelia et epistolas - PL 110 -
In Ier. - Super Ieremiam, PL 111 -
In Ios. - PL 108 (1864), 999-1108 -
In Lv. - PL 108 (1864), 245-586 -
In Mt. - Expositio in Matthaeum, CCCM 174, CCCM 174A, ed. B. Löfstedt, 2000 -
Prologus in Lv. ad Freculphum - Hrabanus Maurus, Epistolae, ep. 10, ed. E. Dümmler, MGH (Epistulae, 5) -
Homiliae - Radulphus Ardens, Homilie, hom. 12, dominica quinta post Trinitatem, PL 155, 1721C : -
Speculum uniuersale - CCSL 241A -
Commentarius in Vetus Testamentum - J. F. Breithaupt (1639-1713) transl., Gotha, 1714. t. 3 : Ps. -
Homiliae duodecim - PL 131, 865-932A -
In Mt. - -
In Psalmos - PL 131 -
Ethica Nicomachea ('recensio pura' - Burgundii transl. recensio) - (TAGL.26.2.1) -
Collectaneum miscellaneum - -
In Mt. - ed. B. Löfstedt, 1989-1991 (Vetus latina, Aus der Geschichte der lateinischen Bibel, 14 et 19, 1) -
Epistulae morales ad Lucilium - Teubner (O. Hense, 1938), p. 1-613 -
Chronographiae auctaria et continuationes, Auctarium Affligemense (597-1163) - ed. L. Bethmann, MGH SS 6, 1844, p. 399-405. -
Tractatus de diversis materiis praedicabilibus - (prologus et prima pars), CCCM 124 -
Vita Martini - SChr. -
Compendium theologiae - ed. Leonina, t. 42 -
Contra doctrinam retrahentium a religione - ed. Leonina, t. 41 -
Contra errores Graecorum - ed. Leonina, t. 40 -
Contra Gentiles - ed. Leonina, t. 13-15 -
Contra impugnantes Dei cultum et religionem - ed. Leonina, t. 41 -
De perfectione spiritualis vitae - ed. Leonina, t. 41 -
In I Sent. - Scriptum super Sententias Petri Lombardi, liber 1 -
In II Sent. - Scriptum super Sententias Petri Lombardi, liber 2 -
In III Sent. - Scriptum super Sententias Petri Lombardi, liber 3 -
In IV Sent. - Scriptum super Sententias Petri Lombardi, liber 4 -
In Io. - ed. Marietti -
In Mt. - ed. Marietti -
In Ps. - ed. M. Morard, in praep. ; cf. id., Le commentaire des Psaumes de saint Thomas d'Aquin : édition critique partielle et introduction historique, diss. dactyl., 5 vol., Paris, École nationale des chartes, 2002, 1319 p. -
In Rm. - ed. Marietti -
In Dionysii de divinis nominibus - ed. Marietti, 1950 -
In salutationem angelicam reportatio - ed. Marietti -
In Symbolum - ed. Marietti -
Qu. disp. de malo - ed. Leonina, t. 23 -
Qu. disp. de veritate - ed. Leonina, t. 22 -
Quodlibet - ed. Leonina, t. 25 -
Sententia libri de sensu - ed. Leonina, t. 45.2 -
Sententia libri de anima - ed. Leonina, t. 45.1 -
Sententia libri ethicorum - ed. Leonina, t. 47, 1969 -
Sententia libri politicorum - ed. Leonina, t. 48, 1971, A1-A215 -
Sermones - ed. Leonina, t. 44, 2014 -
Summae theologiae prima pars - ed. Leonina, t. 5 -
Summae theologiae prima secundae pars - ed. Leonina, t. 6 (q. 1-70), t. 7 (q. 71-114) -
Summae theologiae secunda secundae pars - ed. Leonina, t. 8 (q. 1-56); t. 9 (q. 57-122); t. 10 (123-189) -
Summae theologiae tertia pars - ed. Leonina, t. 11 (q. 1-59)-12 (q. 60-90) -
Super Boethium de Trinitate - ed. Leonina, t. 50 -
Tabula libri Ethicorum - ed. Leonina, t. 48 -
Eunuchus - ed. A. Fleckeisen, Teubner, 1898, p. 106-157. -
De pudicitia - CCSL 2 -
Fragmenta in Io. - PG 66, 728-785 -
Carmina - ed. E. Dümmler, MGH (Poetae 1), 1881, p. 445-583. -
Enarratio in Evangelium Ioannis - PG 123, 1126 ; PG 124, 9-318 -
Enarratio in Evangelium Lucae - PG 123, 683 -
Enarratio in Evangelium Marci - PG 123, 487 -
Commentarii in Lc. - J. Sickenberger,Titus von Bostra. Studien zu dessen Lukashomilien (TU.NF 21.6.1), Leipzig, 1901. -
In Apc. - Expositio Apocalypseos (textus reconstructus), CCSL 107A, ed. A. Gryson, 2011, p. 103-228. -
Liber regularum - SChr 488, ed. J.-M. Vercruysse, Paris, 2004 -
Commentaria super cantica ecclesiastica - CCSL 93, ed. R. Demeulenaere, 1976, p. 3-203. -
Aeneis - ed. R. A. B. Mynors, Oxford 1969 -
Bucolicae - -
Eclogae sive bucolicae - ed. R. A. B. Mynors, Oxford 1969 -
Georgicon - ed. R. A. B. Mynors, Oxford 1969 -
Catena Graecorum Patrum in Marcum - secunda recensio, ed. Cramer, Oxford, t. 1, 1844 ; cf. ed. P. Possinus, Romae, 1673. -
Catena Graecorum Patrum in Marcum - prima recensio : C. F. Matthaei, Βίκτωρος πρεσβυτέρου Ἀντιοχείας καὶ ἄλλων τινῶν ἁγίων πατέρων ἐξήγησις εἰς τὸ κατὰ Μάρκον ἅγιον εὐαγγέλιον ex codicibus Mosquensibus, 2 vol., Moscoviae, 1775. Cf. etiam BAV, Vat. gr. 756, etc. -
Catena graecorum patrum in Mc. - ms. BAV, Vat. gr. 756 etc. ; ed. Matthei, Moscou, 1775 -
Catena graecorum patrum in Mc. - ed. Cramer, Oxford -
Contra Felicianum Arianum de Unitate Trinitatis - PL 42 -
Abbreviatio Rabani Mauri in Gen., lib. I-IV - cf. Rabanus Maurus, PL 107, 443-670. -
Concordia evangelistarum - PL 186, 11-620 -
Rechercher une référence biblique identifiée dans l'apparat des sources:
----- Choisir -----
gibiino 2018-08-09 unknown Converted from a Word document DOCX to TEI 2018-08-11T09:25:46Z gibiino Sigles des livres de la Bible ID Abréviations Titres développés latins Titres développés français
PrBib.
PrPent.
Gn.
Ex.
Lv.
Nm.
Dt.
Ios.
Idc.
Rt.
PrRg.
1Rg.
2Rg.
3Rg.
4Rg.
1Par.
2Par.
1Esr.
2Esr.
3Esr.
4Esr.
Tb.
Idt.
Est.
Iob.
Ps.
PrSal.
Prv.
Qo.
Ct.
Sap.
Sir.
Is.
Ier.
Lam.
Bar.
Ez.
Dn.
PrMin.
Os.
Ioel.
Am.
Abd.
Ion.
Mi.
Na.
Hab.
So.
Agg.
Za.
Mal.
1Mcc.
2Mcc.
PrEv.
Mt.
Mc.
Lc.
Io.
PrPaul.
Rm.
1Cor.
2Cor.
Gal.
Eph.
Phil.
Col.
1Th.
2Th.
1Tim.
2Tim.
Tit.
Phlm.
Hbr.
Act.
Epcan.
Iac.
1Pt.
2Pt.
1Io.
2Io.
3Io.
Iud.
Apc.
12Proph.
EpIer.
Laod.
Ps. 151
12Proph.
Paul.
Pentat.
Heptat.
Octat.
VT
NT