Biblia communis

<64.715b> Prologus ‘Ephesi sunt Asiani’

prol.| A Prologus in Epistola ad Ephesios 1 * - Ephesii2 sunt Asiani. Hi, accepto verbo veritatis, perstiterunt3 in fide. Hos collaudat Apostolus, scribens eis a Roma4* de carcere per Tychicum diaconem5*.
A ¶Codd. : (prol. Marcion. = RB-715) Glossa ordinaria (Textus) : Re195 Rusch , PL65 (607C). - Biblia : ΩD ΩF ΩS Wordsworth, p. 407 ; De Bruyne, Préfaces, p. 236.
1 Prologus... Ephesios ΩD ΩS] Incipit praem. ΩD, Argumentum in epistolam ad Ephesios incipit Rusch, Incipit argumentum Re195, om. ΩF Bruyne
2 Ephesii] Ephesi Wordsworth
3 perstiterunt Re195² ΩD Rusch ] persteterunt Re195* Bruyne Worsworth
4 a Roma ΩD ΩS PL65 Worsworth Bruyne (A D L T P F K M Θ= P9380 , Saint Gall 70, kq) RB-715, om. Bruyne (Breslau R.163, Bern A.9) ] ab urbe Roma Wordsworth (F K N R* W Orat.B.7) Rusch
5 per Tychicum (Tyticum ΩF) diaconem (ΩD ΩF ΩS, diaconum Rusch etc. )] om. PL Ephesii ex Iudeis et gentibus Apostolo predicante crediderunt, quibus firmiter stantibus scribit. In principio Epistole Iudeos appellans sacramenta Christi Incarnationis exponit. Post ad gentes convertitur, et hortatur ut tantis beneficiis ingrati non sint. Deinde communiter usque ad finem moralia precipit statuta PL65



Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Biblia Communis (Eph. Prol.715b), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. Consultation du 02/04/2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=biblia&numLivre=64&chapitre=64_Prol.715b)

Notes :