page créée par Martin Morard, le 21.4.2023, mise à jour le 20.7.2024 (version 15) ©Manchester, Univ., Lat. ms. 29
Vous trouverez ici une synopse du contenu de quelques éditions de la postille de Nicolas de Lyre, avec hyperliens renvoyant aux reproductions numériques. La page a été conçue comme un instrument d’appoint à l’édition électronique de la postille de Nicolas de Lyre et des textes associés, en cours de publication sur Sacra Pagina. Pour faciliter la comparaison, les textes sont présentés selon l'ordre du canon biblique parisien. Cet ordre n'a pas toujours été suivi par les éditeurs qui ont cherché à répartir les textes en 2, 3, 4 ou 5 volumes à peu près égaux. Les données sont complétées et amendées au fil de l’avancement du travail. - Pour en savoir plus : Martin Morard, « Lyra electronica. Note d’orientation à propos des postilles de Nicolas de Lyre et de leur édition électronique », Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024.
Roma |
Strasbourg |
Nuremberg |
Venezia |
Venezia |
Basel |
Venezia 1588 |
Venezia |
Douai |
Douai |
Sacra Pagina |
||||||
|
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
vol. 1 |
|
||
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
[Adresses] |
|
|
t.
1 : |
|
|
|
Ioanni de Dalburg, ecclesiae |
1590 |
1603 |
|
|
|
||||
Prologus |
|
|
|
1590 |
|
1.4.2023 |
||||||||||
Prologus |
|
|
|
|
1488V |
1590 |
|
1.4.2023 MM |
||||||||
Prologus in |
om. |
om. |
om. |
om. |
om. |
om. |
om. |
om. |
om. |
1590 |
|
1.4.2023 MM |
||||
Prologus Britonis |
om. |
|
1481V2 |
|
om. |
om. |
om. |
|
om. |
|||||||
Prologus Britonis |
om. |
|
|
|
om. |
om. |
om. |
|
en préparation |
|||||||
Paulus Burgensis |
om. |
|
|
|
|
om. |
|
1590 |
|
MM2023 |
||||||
Matthias Döring |
om. |
|
|
|
|
om. |
|
1590 |
|
MM2023 |
||||||
Prologus De libris Biblie |
om. |
om. |
|
|
om. |
om. |
om. |
om. |
1495V |
|
15.7.2023 |
|||||
Prologus : Translatores |
om. |
|
|
|
|
om. |
om. |
om. |
|
1590 |
|
om. |
||||
Prothemata in Gn. |
om. |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
Glossa ordinaria |
|||||
Genesis |
|
|
|
|
|
|
in praep. |
|||||||||
Exodus |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
Lv. |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
Nm. |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
Dt. |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
Ios. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
||||||
Iudicum |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
||||||
Ruth |
|
|
|
|
|
|
1498 |
|
|
|
in praep. |
|||||
ProlRg. (Brito) |
om. |
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
||||||
1Rg. |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
||||||
2Rg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
|||||
3Rg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
|||||
4Rg. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
||||
|
vol. 1.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1Par. Colligite |
|
|
|
|
|
|
|
|
in praep. |
|||||||
alius prol. |
om. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
|||||
2Par. |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
||||||
2Par. 37=OrMan. Textus sine postilla |
|
|
|
|
|
|
|
1498 |
1590 |
|
in praep. |
|||||
|
vol. 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1Esr. prol. |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
|||||||
1Esr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
|||||
2Esr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
in praep. |
|||||
3Esr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
[4Esr.] |
|
|
|
|
om. |
|
|
|
om. |
|
Glossa ordinaria |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
t. 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tb. prol. |
|
|
|
1485 |
|
|
om. |
|
1590 |
|
|
in praep. |
||||
Tb. |
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
in praep. |
||||||
Iudith prol. |
om. |
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
||||||
Idt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in praep. |
||||||
Esther prol. |
om. |
|
|
|
|
om. |
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
vol. 3 |
|
||||||||
Iob. prol.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Biblia communis |
||||||
Iob. prol. 2 |
|
|
|
|
|
|
om. |
|
|
|
|
|
Biblia communis |
|||
Iob prol. 3 |
|
|
|
|
|
|
om. |
|
1590 |
|
in praep. |
|||||
Iob. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sacra Pagina |
||
Ps. prol. Lyra |
|
|
|
|
1590 |
|
|
Sacra Pagina |
||||||||
Additiones |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Ps. |
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
|
|
in praep. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
om. |
|
|
|
|
Sacra Pagina |
||||
Prv. prol. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Prv. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in praep. |
||||||
Qo.prol. |
|
|
|
|
|
|
om. |
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||
Qo. |
|
|
|
|
|
1488.5 |
|
|
1590 |
|
|
|
|
|||
Ct. |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
Sap. |
|
|
|
|
|
|
|
vol. 4 |
|
|
in praep. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
|
|||||
Sir. |
|
|
|
|
|
1488Vt1 |
|
|
|
|
|
in praep. |
||||
Sir.52=Oratio Salomonis |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
om. |
1498 |
|
|
|
|
||
vol. 3 |
|
|
vol. 4 |
vol. 4 |
|
|
|
vol. 2 |
1590 |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Isaias |
|
1485 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Ieremias |
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
|
|
|
in praep. |
|||
Lam. / |
|
|
1485 |
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
Baruch |
|
|
|
Ed1485 |
|
|
|
|
1498 |
1590 |
|
|
in praep. |
|||
Ezechiel |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
Dn. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Danielis 1-12 |
|
|
1481V2 |
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
Historia Suzanne et Belis |
|
|
|
1481V2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Prophetae minores |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
Os. |
|
|
|
1481V2 |
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
||
Ioel. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
||
Am. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
|||
Abd. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
||
Ion. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
|||
Mi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
|||
Na. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
||
Hab. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
|
in praep. |
|
So. |
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
||||
Ag. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
||
Za. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
||
Ma. |
|
|
1481V2 |
1485 |
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
in praep. |
||||
1Mcc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
1603 |
|
in praep. |
|||
|
|
|
|
|
1485. |
|
|
|
|
1498 |
|
1603 |
|
in praep. |
||
2Mcc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
vol. 4 |
|
|
vol. 5 |
vol. 4 |
vol. 4 |
|
|
|
vol. 5 |
|
|
||||
Prologui in evang. |
|
|
|
|
in praep. |
|||||||||||
epistola Hieronymi |
om. |
|
|
|
|
|
|
|
Glossa ordinaria |
|||||||
Prol. « Plures |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Mt. |
|
|
|
|
|
|
Mt. |
1590 |
|
|
|
|||||
Matheus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Mc. prol. |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
in praep. |
|||||
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
om. |
|
in praep. |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Lc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
prol. RB-5898 |
|
|
|
|
|
|
|
1590 |
|
|
||||||
Lc. 1 :1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Lc. 1 :3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Io. |
|
|
|
|
|
1498 |
1590 |
|
|
in praep. |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
1485 |
|
|
||||||
Index |
om. |
om. |
|
om. |
|
|
|
|
|
Index |
|
|
|
om. |
||
vol. 6 |
|
|
|
om. |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
|
|
Epistolae Pauli |
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep. |
||||||
Rm. |
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
||||
1Cor. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
||
2Cor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
|
|
Gal. |
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
|
Eph. |
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
|
Phil. |
|
|
|
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
||
Col. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
1Th. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
||
2Th. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
in praep. |
||
1Tm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
Nicolaus de Lyra |
||
2Tm. |
|
|
|
|
1485 |
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep. |
||
Tit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
|
Phil. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
|
Hbr. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep. |
||
Acta Apostolorum |
|
|
|
|
|
|
|
1498 |
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep. |
|||
Epistolae Canonicae |
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep. |
|||||
Iac. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
||
2Pt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep. |
|||
1Io. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
in praep. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep. |
|||
2Io. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
1603 |
|
|
in praep |
||
3Io. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep |
|||
Iud. |
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
in praep |
||||
Apc. |
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|||||
prol. Omnes |
om. |
|
|
|
|
1588 |
1590 |
|
in praep |
|||||||
prol. Ioannes apostolus |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
|
||
prol. Apocalypsis Iesu |
|
|
|
|
|
|
|
|
1588 |
|
|
|
|
|
||
Questiones iudaicam |
om. |
|
|
|
|
om. |
|
|
|
|||||||
probatio incarnationis |
om. |
|
|
|
|
|
om. |
om. |
|
|
|
|||||
Ad lectorem |
om. |
|
|
|
|
|
|
|
om. |
om. |
|
|
|