Glossa ordinaria

<65.728b> Prologus ‘Philippenses... Hi accepto’

¶ Argumentum in Epistolam ad Philippenses incipit. 1 - Philippenses sunt Macedones. Hi accepto verbo veritatis perstiterunt2 in fide, nec receperunt falsos apostolos. Hos collaudat Apostolus3 scribens eis4 a Roma de carcere per Epafroditum.5 6 a
a ¶Fons : CLAUDIUS TAURINENSIS, Tractatus in Epistola ad Philippenses (Phil. 1:1), CCCM 263, p. 117.19 sqq. : “QVI SVNT PHILIPPIS. Philippis ciuitas est Macedoniae et Philippenses sunt Machedones, id est Graeci, qui et antiquitus dicti sunt Iones a Iauan filio Iafeth. Hi accepto uerbo ueritatis persteterunt in fide nec receperunt falsos apostolos. Hos conlaudat apostolus scribens eis a Roma de carcere per Ephafroditum”.
¶Codd. : (RB-728) Prol. Marcion ; Glossa media (Textus) : Bor62 . - Glossa ordinaria : Rusch (marg. ab Hi Paulo ; cf. infra RB-731) . - Glossa magna ( ) – ΩD WORDSWORTH DE BRUYNE, Préfaces. XV., p. 236.
1 Argumentum... incipit] Incipit prologus in epistola ad Philippenses ΩD , Incipit argumentum ad Philippenses Re138, om. |
2 persiterunt] persteterunt Wordsworth |
3 collaudat - apostolus] inv. P15239 Wordsworth |
4 eis Bor62 etc. ] om. Re138 |
5 Epap.] + argumentum explicit Rusch, Finit argumentum Re138, Explicit argumentum Bor62 |
6 Re198 (18vb) Rusch Wordsworth, p. 455. |

<65.728b> Prologus ‘Philippenses... Hi accepto’

prol.| {t. 4 : Erfurt, f. 1110va ; facsim., p. 380a}
prol.|A Argumentum in Epistolam ad Philippenses incipit. 1 - Philippenses sunt Macedones. Hi accepto verbo veritatis perstiterunt2 in fide, nec receperunt falsos apostolos. Hos collaudat Apostolus3 scribens eis4 a Roma de carcere per Epafroditum.5 6 a
a ¶Fons : Claudius Taurinensis, Tractatus in Epistola ad Philippenses (Phil. 1:1), CCCM 263, p. 117.19 sqq. : “QVI SVNT PHILIPPIS. Philippis ciuitas est Macedoniae et Philippenses sunt Machedones, id est Graeci, qui et antiquitus dicti sunt Iones a Iauan filio Iafeth. Hi accepto uerbo ueritatis persteterunt in fide nec receperunt falsos apostolos. Hos conlaudat apostolus scribens eis a Roma de carcere per Ephafroditum”.
A ¶Codd. : (RB-728) Prol. Marcion ; Glossa media (Textus) : Bor62 Re138 . - Glossa ordinaria : Rusch (marg. ab Hi Paulo ; cf. infra RB-731) . - Glossa magna ( P15239 Vale475 ) – ΩD Wordsworth De Bruyne, Préfaces. XV., p. 236.
1 Argumentum... incipit] Incipit prologus in epistola ad Philippenses ΩD , Incipit argumentum ad Philippenses Re138, om. Vale475
2 persiterunt] persteterunt Wordsworth
3 collaudat - apostolus] inv. P15239 Vale475 Wordsworth
4 eis Bor62 etc. ] om. Re138
5 Epap.] + argumentum explicit Rusch, Finit argumentum Re138, Explicit argumentum Bor62
6 Re198 (18vb) Rusch Wordsworth, p. 455.


Comment citer cette page ?
Martin Morard et alii, ed., Glossa ordinaria cum Biblia latina (Phil. Prologus ‘Philippenses... Hi accepto’), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 21/11/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=liber&numLivre=65&chapitre=65_Prol.728b)
Signaler un complément d'information

Notes :