Nicolaus de Lyra

Capitulum 1

Numérotation du verset So. 1,1 

Verbum Domini
quod factum est ad Sophoniam filium Chusi
filii1 Godolie,
1 filii] filium Weber
filii Amasie2,
2 Amasie] Amarie Weber
filii Ezechie,
in diebus Iosie
filii Ammon regis Iuda.
Numérotation du verset So. 1,2 

Congregans congregabo omnia a facie terre dicit Dominus,
Numérotation du verset So. 1,3 

congregans hominem et pecus, congregans volatilia3 celi et pisces maris
3 volatilia] volatile Weber
et ruine impiorum erunt. Et disperdam homines a facie terre, dicit Dominus.
Numérotation du verset So. 1,4 

Et extendam manum meam
super Iudam et super omnes habitantes Hierusalem et disperdam
de loco hoc reliquias
Baal
et nomina edituorum
cum sacerdotibus
Numérotation du verset So. 1,5 

et eos qui adorant super tecta militiam celi
et adorant et iurant
in Domino et iurant in Melchon4.
4 Melchon] Melchom Weber
Numérotation du verset So. 1,6 

et qui avertuntur de post tergum Domini et qui non quesierunt Dominum nec investigaverunt eum.
Numérotation du verset So. 1,7 

Silete
a facie Domini Dei
quia iuxta est
dies Domini
quia preparavit Dominus
hostiam sanctificavit vocatos suos.
Numérotation du verset So. 1,8 

Et erit in die hostie Domini
visitabo super principes
et super filios regis
et super omnes qui induti sunt veste peregrina.
Numérotation du verset So. 1,9 

Et visitabo super5 omnem qui arroganter
5 super Φ ΨD Ω Ed1530 Clementina ] om. Weber
ingreditur super limen in die illa
qui complent domum Domini Dei sui iniquitate et dolo.
Numérotation du verset So. 1,10 

Et erit in die illa,
dicit Dominus, vox clamoris
a porta Piscium
et ululatus a secunda et contritio magna a collibus.
Numérotation du verset So. 1,11 

Ululate habitatores Pile.
Conticuit omnis populus Chanaan disperierunt omnes involuti argento.
Numérotation du verset So. 1,12 

Et erit in tempore illo scrutabor Hierusalem in lucernis et visitabo super viros defixos in fecibus suis qui dicunt in cordibus suis : Non faciet bene Dominus et non faciet male.
Numérotation du verset So. 1,13 

Et erit fortitudo eorum in direptionem et domus eorum in desertum.
Et edificabunt domus6
6 domus] domos Weber
et non habitabunt et plantabunt vineas
et non bibent vinum earum.
Numérotation du verset So. 1,14 

Iuxta est dies Domini
magnus iuxta et velox nimis. Vox diei Domini amara tribulabitur ibi fortis
Numérotation du verset So. 1,15 

dies ire dies illa dies tribulationis et angustie, dies calamitatis et miserie, dies tenebrarum et caliginis, dies nebule et turbinis,
Numérotation du verset So. 1,16 

dies tube et clangoris
super civitates munitas et super angulos excelsos.
Numérotation du verset So. 1,17 

Et tribulabo homines
et ambulabunt ut ceci
quia Domino peccaverunt
et effundetur sanguis eorum sicut humus
et corpora7 eorum sicut stercora.
7 corpora] corpus Weber
Numérotation du verset So. 1,18 

Sed et argentum8 et aurum eorum non poterit liberare eos in die ire Domini in igne zeli eius devorabitur omnis terra quia consummationem cum festinatione faciet cunctis habitantibus terram.
8 argentum] + eorum Weber

Capitulum 1

Numérotation du verset So. 1,1 
differentia
marg.| {LYR#T#.1} De differentia ab hebrea veritate, Ed1507, f. 92vb


Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Nicolaus de Lyra (So. 1), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 07/10/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=lyr&numLivre=48&chapitre=48_1)
Signaler un complément d'information

Notes :