<71.778b> Prologus ‘Tito relicto... episcopo’
Tito relicto Crete episcopo ex1 simplicitate et humilitate nimis patienti prescripta2 sua auctoritate utili scribit de officio3 episcopali4 imperiose5 tractando a Nicopoli.
¶Codd. :
Biblia :
DE BRUYNE,
Préfaces.
XV.,
*18.It.2
.,
p. 242 (
i
=
Clm21215,
k
=
Clm16006,
z
=
)
.
–
Glossa
ordinaria :
Rusch
(ut
glossa
marginali
in
prologo
GLO71.780)
1 ex] et
Bruyne (z)
|
2 prescripta] + ei
Rusch
|
3 officio]
om. Bruyne (z)
|
4 off.-ep.] episcopali officio
Rusch
|
5 imperiose] + et potestative
Rusch
|
<71.778b> Prologus ‘Tito relicto... episcopo’
marg.|
Hanc epistolam Apostolus Tito scribit quem creavit episcopum commonens eum fore sollicitum Ecclesiastica disciplina debet enim pontifex habere maternam pietatem et patris severitatem ut sit fortis superbis et suavis modestis ut non habens timoris angulum nec elationis supercilium urat et luceat unde in veste legalis pontificis erat coccum bis tinctum1 qui habebat speciem ignis. Ignis autem duo facit : urit et lucet. Ita et pontifex predicationis gladio scilicet ignito eloquio urere debet mordaci increpatione et metuenda comminatione et lucem fovendo blandis et delectabilia promittendo. Ideo de manna dicitur quod indurebatur ad ignem et liquescebat ad solem. Et baculus pontificis ab inferiori pungit et in summo ad anteriora exteditur in se rediens quia Ecclesiasticus doctor gladio verbi pungere debet id est aspere redarguere peccantes quod est ex inferiori natura et correctos in anteriora dirigere ita tamen ut ad propriam conscientiam sui consideratione redeat si forte in se habeat que aliis annuntiat.
1 coccum bis tinctum]
corr.
, coccus bis tinctus
Rusch
prol.|
A Tito relicto Crete episcopo ex2 simplicitate et humilitate nimis patienti prescripta3 sua auctoritate utili scribit de officio4 episcopali5 imperiose6 tractando a Nicopoli.
A
¶Codd. :
Biblia :
De Bruyne,
Préfaces.
XV.,
*18.It.2
.,
p. 242 (
i
=
Clm21215,
k
=
Clm16006,
z
=
V3550
)
.
–
Glossa
ordinaria :
Rusch
(ut
glossa
marginali
in
prologo
GLO71.780)
2 ex] et
Bruyne (z)
3 prescripta] + ei
Rusch
4 officio]
om. Bruyne (z)
5 off.-ep.] episcopali officio
Rusch
6 imperiose] + et potestative
Rusch
marg.|
Est igitur intentio Apostoli instruere Titum
de episcopali officio
atque monere ut illud
imperiose
tractet et hereticos vitet. Modus talis : primo salutat, deinde instruit
eum de episcopali officio
, docens eum quid agere debeat et quales episcopos per civitates constituere. Deinde qualiter diversos vel sexu vel etate vel conditione instruere debeat. Postea monet eum de vitandis hereticis.a
a
¶Fons : Ex Glossa magna in loc. cit., PL 192, 384 : “Est igitur intentio Apostoli instruere Titum
de episcopali officio
atque monere ut
id
imperiose tractet, et hereticos vitet. Modus talis primo salutat; deinde
instruit eum de
episcopali officio,
docens eum quid agere
debeat
, et quales
episcopos
per civitates
constituere; deinde qualiter diversos vel sexu vel aetate, vel conditione instituere debeat. Postea monet eum de vitandis haereticis”. <cuius fons>
Glossa media,
Argumenti explanatio : “Apostolus de episcopali officio, docens quales episcopos per civitates constituat, qualiter etiam ipse vivat et diversos vel sexu vel etate vel conditione instruat et malos redarguat”. Cf.
Bruno Remensis scolasticus (pseudo?),
Expositiones in omnes epistulas Pauli Apostoli (Tit.), prologus, Montreuil-sur-Mer, 1892, p. 405.10 sqq. : « Quare Paulus hanc Epistolam scribit ad Titum, agens in ea de
pontificali
officio, eo modo ut instruat
eum quales consecrare
debeat episcopos per civitates sui archiepiscopatus; maxime circa hanc instructionem immorans, ut potestate et imperio pontificali utatur, quia licet simplicem esse bonum sit, tamen nimia humilitas episcopi incommodum facit regimini Ecclesiae; et ideo monet Titum, ut cum imperio episcopali
doceat, exhortetur et arguat; et si qui heretici corrigi nolunt, ab Ecclesia depellat ». [MM2024]
Comment citer cette page ?
Martin Morard et alii, ed., Glossa ordinaria cum Biblia latina (Tit. Prologus ‘Tito relicto... episcopo’), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. Consultation du 20/05/2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=liber&numLivre=71&chapitre=71_Prol.778b)
Martin Morard et alii, ed., Glossa ordinaria cum Biblia latina (Tit. Prologus ‘Tito relicto... episcopo’), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. Consultation du 20/05/2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=liber&numLivre=71&chapitre=71_Prol.778b)
Notes :