<41.510b> Prologus ‘Ioel filius Phatuel’

Numérotation du verset Ioel. Prol.510b,1 

Ioel1, filius Phatuel2, describit terram duodecim3* tribuum, eruca, brucho4, locusta, rubigine vastante consumptam, et post eversionem prioris populi, effusum Spiritum sanctum super servos Dei5 et ancillas, id est super centum viginti6 credentium hominum, et fuerunt viri7 in cenaculo Sion centum viginti, qui8 ab uno usque ad quindecim paulatim et per incrementa surgentes, quindecim graduum numerum efficiunt, qui in Psalterio mystice continentur. a
a Cf. HIERONYMUS, Epistulae, Ep. 53 (Frater Ambrosius), § 8, CSEL 54, p. 457.8-15 (supra Rusch, t. 1, p. 3a). DE BRUYNE, Préfaces, I : Pentateuchus, 1.1, p. 4.30-34. Cf. Repertorium biblicum, n° 510.
¶Codd. : Cas249 (prol. 2) Rusch (prol. 4) Bruyne , om. ΩN {MM2022}
1 Ioel Cas249 ] Incipit argumentum in eundem praem. Rusch |
2 filius Phatuel] inv. Cas249 |
3 duodecim Cas249 Bruyne ] HSC1 , .X. (decem) Rusch |
4 brucho] HSC1 (cf. Rusch , t. 1, p. 3a), bruco Cas249 bruca Rusch |
5 Dei] om. Cas249 |
6 viginti] om. Cas249 |
7 viri Cas249 Rusch ] om. HSC1 |
8 qui] om. HSC1 |

<41.510b> Prologus ‘Ioel filius Phatuel’

Numérotation du verset Ioel. Prol.510b,1 
prol.| {t. 3 : Erfurt, f. 259vb ; facsim., p. 347b} Ioel1, filius Phatuel2, describit terram duodecim3* tribuum, eruca, brucho4, locusta, rubigine vastante consumptam, et post eversionem prioris populi, effusum Spiritum sanctum super servos Dei5 et ancillas, id est super centum viginti6 credentium hominum, et fuerunt viri7 in cenaculo Sion centum viginti, qui8 ab uno usque ad quindecim paulatim et per incrementa surgentes, quindecim graduum numerum efficiunt, qui in Psalterio mystice continentur.A a
a Cf. Hieronymus, Epistulae, Ep. 53 (Frater Ambrosius), § 8, CSEL 54, p. 457.8-15 (supra Rusch, t. 1, p. 3a).   De Bruyne, Préfaces, I : Pentateuchus, 1.1, p. 4.30-34. Cf. Repertorium biblicum, n° 510.
A ¶Codd. : Cas249 (prol. 2) Rusch (prol. 4) Bruyne , om. ΩN {MM2022}
1 Ioel Cas249 ] Incipit argumentum in eundem praem. Rusch
2 filius Phatuel] inv. Cas249
3 duodecim Cas249 Bruyne ] HSC1 , .X. (decem) Rusch
4 brucho] HSC1 (cf. Rusch , t. 1, p. 3a), bruco Cas249 bruca Rusch
5 Dei] om. Cas249
6 viginti] om. Cas249
7 viri Cas249 Rusch ] om. HSC1
8 qui] om. HSC1


Comment citer cette page ?
Martin Morard et alii, ed., Glossa ordinaria cum Biblia latina (Ioel. Prologus ‘Ioel filius Phatuel’), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 30/04/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=liber&numLivre=41&chapitre=41_Prol.510b)
Signaler un complément d'information

Notes :