<01.2824> Guillelmus Brito : Expositionis prologorum Bibliae prologus
Numérotation du verset
Ep53. Prol.2824,1
prol.|
{BRI1.1} ¶
¶Codd. : traditio independens :
Fi294
(103v)
Reg101
NAL1242 (45-83) P3085 (
142r
) ;
Glossa dominicana
Vale45
. Lyra :
Ed1477
; om. Ed1482 Ed1498 Ed1603. – Repertorium biblicum, n° 2824. – cf. André
Wilmart
, « Les vers de Guillaume le Breton pour ses ouvrages bibliques (Reg. lat. 101, f. 1, 25, 76v) », Analecta Reginensia (Studi e Testi 59) 1933, 311-313. Martin Morard, « Entre Hugues de Saint-Cher et Nicolas de Lyre : Guillaume Brito commentateur des prologues de la Bible » in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/page.php?id=186) [MM2025]
Partibus expositis textus, nova cura1 cor angit2.
Et fragiles humeros onus importabile frangit.
Biblia pretendit obscura proemia quedam.
De quibus, ignoro3 quid, ut expedit et decet edam.
Mens4 opus hoc horret sensus ignara5 laborem.
Iussa6 subit sed iussa nequit removere timorem7.
Cur ? Quia nota8 sibi metuit succumbere9 moli10.
Plus aliis de te quam tu tibi credere noli.
Immoror obscuris, leve11 transvolo sic brevitati.
Hereo12 quod brevitas non deroget13 utilitati.
Omnipotens opifex operis dator huius et auctor14,
Ut stet15 opus, fer opem, calamum rege16, sis mihi fautor.17
Et fragiles humeros onus importabile frangit.
Biblia pretendit obscura proemia quedam.
De quibus, ignoro3 quid, ut expedit et decet edam.
Mens4 opus hoc horret sensus ignara5 laborem.
Iussa6 subit sed iussa nequit removere timorem7.
Cur ? Quia nota8 sibi metuit succumbere9 moli10.
Plus aliis de te quam tu tibi credere noli.
Immoror obscuris, leve11 transvolo sic brevitati.
Hereo12 quod brevitas non deroget13 utilitati.
Omnipotens opifex operis dator huius et auctor14,
Ut stet15 opus, fer opem, calamum rege16, sis mihi fautor.17
1 cura] causa
NAL1242
2 angit] augit
NAL1242,
auget
Fi294
3 ignoro NAL1242 Reg101 RB-2824] ignaro Ed1477
4 Mens] *ens
Fi294
5 ignara] + scilicet ?
NAL1242
6 iussa] + id est de superioris mandato laborat in opere isto
NAL1242
7 timorem] + era<n>di et defidi
NAL1242
8 nota] vota
NAL1242
9 succumbere
NAL1242 Ed1477
] subcumbere
Reg101
10 moli]+ id est gravitati operis
Fi294
11 leve] + id est leve litteram et planam
NAL1242
12 hereo NAL1242 P3085 (h’eo) Vale45Ed1477] horreo Reg101
13 deroget] derogat
P3085
14 auctor Reg101 Vale45] actor NAL1242 P3085 Ed1477
15 stet] + opus enim [
om. Reg101
] dicitur* stare quando completum est unde Ovidius [Oratius
Reg101
] in Undecimo Metamorph<osium>« Stabat opus precium rex inficiatur et addit [+ est
Reg101
] perfidie cumulum falsis periuria verbis » [Ovidius, Metamorphoses, 11.205]
Vale45 (om.
opus... dicitur
) Reg101 NAL1242
16 rege] regem
P3085*
17 Partibus... fautor
NAL1242 Ed1477
] Cuiusdam clarissimi viri ex ordine minorum in epistolas Hieronymi expositio feliciter incipit
Ed1481.
Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Nicolaus de Lyra (Ep53. Prol.2824), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. Consultation du 09/05/2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=lyr&numLivre=01&chapitre=01_Prol.2824)
Martin Morard, ed., Nicolaus de Lyra (Ep53. Prol.2824), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2025. Consultation du 09/05/2025. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=lyr&numLivre=01&chapitre=01_Prol.2824)
Notes :