Glossa media

<73.795> Argumenti expositio

marg.| [GME73.795] [Zw58 f. 176v] A aIn primitiva Ecclesia aliqui Hebreorum Christum confitentes1, legales observantias tenendas putabant et in hunc errorem quosdam etiam qui ex gentilibus2 venerant ad Christum, sua auctoritate induxerant. Paulus ergo, doctor gentium 3 eisdem gentibus providens4 ne deinceps in hunc errorem Hebreorum auctoritate trahantur et5 - ut etiam suam ad emulandum in fide gentiles"provocet carnem" b qui, sicut ipse alibi dicit, est honor ministerii sui - scribit Hebreis de gratia, ostendens eam, per Christum verum pontificem, fidelibus hoc tempore factam et legem omnino reprobatam. Circa finem vero est moralis instructio6.
a ¶Fons : Non inveni in prologis. ¶Nota : . Je n’ai pas trouvé de parallèle littéral avec les autres prologues qui soit susceptible d’indiquer ici une source de Gilbert. Les quelques expressions communes à RB-795 et RB-798, ici en gras, n’indiquent pas la source de Gilbert de la Porrée, mais sa réception par la Grande Glose de Pierre Lombard qui introduit et commente ce préambule. Les manuscrits avec prologues ajoutés transmettent RB-793=794 qui n’a pas de lien intrinsèque avec le texte de Gilbert.
b Rm. 11, 14.
A ¶Codd. : (RB-795) Cb308 (contuli usque ad « hoc tempore » ) Cas235 (387a) Fi122 Fi1633 (153ra) Hrv277 P656 P12028 Tr2266 ( 109rb ) Val89 ( ed. Bruyne, Préfaces. XV.19., p. 245) Zw58 ; Hbr. 1-8:10 require Tr2266 (f. 109rb - 117v14 ). Cf. Rusch (GMA73.798.3) {MM2024}
1 confitentes] confidentes Rusch
2 ex gentilibus Fi1633 Hrv277 ] ex gentibus Cb308 Cas235 Fi122, de gentilitate Rusch
3 doctor – gentium] inv. Cb308
4 providens] previdens P656
5 et Cas235 Fi122 Fi1633 Hrv277 Zw58 ] om. P12028
6 instructio] explicit prologue. Incipit epistola. .I. Cas235 , epistola ad (h)ebreos Fi122



Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Gilbertus Pictaviensis, Media Glossatura (Hbr. Argumenti expositio), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 21/12/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=media&numLivre=73&chapitre=73_Prol.795)

Notes :