Glossae Scripturae Sacrae-electronicae (Gloss-e)

Glossa ordinaria

Biblia communis

<56.607b> Prologus ‘Marcus evangelista electus’

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,1

^a Incipit prologus beati Hieronymi in Marcum evangelistam. - Marcus evangelista¹, Dei electus² et³ Petri⁴ in baptismate filius⁵ atque in divino sermone discipulus, sacerdotium⁶ in Israel agens⁷, secundum carnem levita, ad fidem

^a ¶Fons : HIERONYMUS (PSEUDO), Argumentum in Mc., PL 103, 279 = ANONYMUS , In Sedulii Scoti explanatiuncula de breviariorum et capitulorum canonumque differentia, Expositio in Marcum, argumentum, PL 103, 273A ; BRUYNE , Préfaces, XIII § 6.2, p. 171 ; cf. Liber de ortu et obitu patrum, § 54, PL 83 (BHL 6545), 1292C (Repertorium biblicum, n° 607). <ex quo> Glossa ordinaria (Rusch) <ex quo> Glossa dominicana (Wi1112 etc.). [MM2023]

¶Codd. : <prologus 56.1> (Non contuli) Ω^J Ω^L Cas239 (f. 225r sine glossa ) (f. 126r-127r) Rusch PL103 Bruyne (p. 171 collatio testium huius editionis valde mendosa est ) ; om. Cor3 | Incipit... evangelistam] Incipit prologus in evangelium Marci Ω^P, Incipit prologus in evangelium secundum Marcum Ω^J, Incipit prologus in Marcum evangelistam Ω^L, Incipit prologus in libro Marci evangeliste Ω^S

¹ evangelista Ω^J Ω^L Ω^S PL103 ] om. Cas239 ; + qui interpretatur excelsus PL83 |

² electus Ω^S Rusch Bruyne (E² K S² Z² To22 E F H² P9380 K Q V)] om. Ω^J Bruyne PL83 PL103 | electus Dei] inv. Ω^L |

³ Et Cor2 Ω^L Ω^P Ω^S Bruyne PL83 PL103 Rusch ] beati Cor4 Ω^J |

⁴ Petri] + apostoli Ω^S² ( marg. pr. m.) |

⁵ in b. - f. Ω^JΩ^S] inv. Ω^L |

⁶ sacerdotium Ω^L Ω^S Rusch PL83 PL103 ] sacerdotio Ω^J |

⁷ agens Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL83 PL103 ] fungens Ω^J |

Christi conversus⁸

⁸ ad fidem Chr. - conversus Ω^H Ω^F Ω^S] inv. Ω^J Rusch Weber

evangelium in Italia scripsit⁹, ostendens in eo quid¹⁰ generi suo deberet et Christo.

⁹ scripsit Ω^J Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL103 ] conscripsit Ω^P, scribit in tempore Claudii Caesaris PL83 ( ab hinc textus differt ) |

¹⁰ quid Ω^HΩ^F Ω^L Ω^P Ω^S Rusch PL103 , Bruyne ( D plerique codices )] quod PL103 Bruyne (O X Y A¹), + et Cor2 ( anti. glos.) Ω^J PL103 Rusch Bruyne |

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,2

Nam initium principii¹¹

¹¹ principii] principium Ω^H

in voce prophetice

exclamationis instituens, ordinem levitice electionis¹²

¹² electionis Ω^HΩ^JΩ^L etc. ] lectionis Ω^F

ostendit ut predicans predestinatum

Ioannem¹³ filium Zacharie, in voce angeli emissum annuntiantis¹⁴,

¹³ pred. Io.Cor2 (glos.) Ω^FΩ^J Ω^S Rusch Bruyne] inv. Ω^L |

¹⁴ emissum annuntiantis Ω^FΩ^JΩ^PΩ^S] inv. Ω^J Ω^L Bruyne etc., enuntiantis emissum Cas239 Bruyne ( D E O T V X Y Z C E H² I ) |

non solum verbum carnem¹⁵ factum^b

^b Cf. Io. 1, 14.

¹⁵ carnem Ω^L Ω^J Ω^S Rusch Bruyne ( nonnulli codd .)] caro Cas239 Bruyne PL103

sed et¹⁶ corpus Domini

¹⁶ et Ω^L Ω^S Rusch PL103 Bruyne ( nonnulli codd .)] om. Cas239 Ω^P Ω^J Bruyne

in omnia

per verbum

divine vocis

animatum¹⁷

¹⁷ vocis animatum Cor2 (anti. Glos.) Ω^FΩ^JΩ^L etc. ] vocis Ω^H

in¹⁸ initio evangelice predicationis ostenderet,

¹⁸ in Ω^HΩ^FΩ^P Ω^S Cas239 ] om. Ω^L Ω^J Rusch PL103

ut qui¹⁹ hec legens²⁰

¹⁹ qui Ω^HΩ^F ] quis |

²⁰ legens Ω^HΩ^F Ω^S Bruyne Rusch PL103 ] legerent Ω^L Ω^J legeret Bruyne (P) |

sciret²¹ cui initium carnis in Domino²²

²¹ sciret Ω^S Rusch PL103 ] scirent Ω^L Ω^J |

²² Domino Cor2 (glos.) Cor4 Ω^L Ω^J Ω^S Rusch Bruyne] Deo Cor2 (anti. al.) PL103 Bruyne (aliqui codices) |

et Iesu²³ advenientis²⁴ habitaculum

²³ et Iesu Ω^HΩ^L Ω^J Ω^S Rusch PL103 Bruyne ( plerique codd. ) etc.] Iesu Cas239 Ω^F , et Dei PL103 Bruyne |

²⁴ advenientis Ω^FΩ^S ] advenienti Cas239 |

prol.|caro

deberet agnoscere²⁵

²⁵ agnoscere Ω^FΩ^S] agnosceret Cas239

atque in se

verbum

vocis

quod in consonantibus

perdiderat,

inveniret.

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,3

Denique cum perfecti evangelii opus intrasset²⁶ a baptismo Domini predicare Deum incipiens²⁷ non laboravit nativitatem carnis quam in prioribus viderat²⁸, dicere.

²⁶ Denique cum... intrasset Cas239 Cor4 Ω^HΩ^FΩ^P Ω^J Ω^S CorS1 ] Denique et... intrans et CorS1=Cor3 (al’ sic quo ordine) Ω^L Rusch PL103 Bruyne, Denique perfecti.... intrans et Cor2 Bruyne (K U Z* G M T C D E F K T V Z ), Denique perfecti... intrasset Cor4 Bruyne ( D B Y) , |

²⁷ incipiens Cor4 Ω^HΩ^FΩ^S ] inchoans Cas239 Cor2 ( anti.) Ω^L Ω^J Rusch PL103 Bruyne |

²⁸ viderat CorS1 (vel) Cor3 (al.) Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL103 Bruyne ] didicerat Ω^J Bruyne (I P), |

Sed totius exprimens²⁹ expositionem³⁰ deserti, ieiunium numeri³¹,

²⁹ totius exprimens Cor2 (glos.) Ω^HΩ^FΩ^P Ω^J Ω^S Som40 Rusch ] totus in primis Cas239 Ω^L PL103 Bruyne |

³⁰ expositionem Cor2 ( glos. ) Ω^H Ω^J Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL103 , Bruyne ( plerique codd. )] expulsionem Bruyne, positionem , mutil. Ω^F |

³¹ ieiunium numeri Ω^HΩ^FΩ^J] numerum ieiunii |

temptationem diaboli, congregationem bestiarum et ministerium protulit angelorum, ut instituens³² nos ad intelligendum singula in brevi compingens nec³³ auctoritatem³⁴ facte rei demeret

³² ut instituens Cas239 Ω^P Ω^J ( marg . ) Ω^L ( sec. m. cancel. ut) Ω^S* ( ut videtur) PL103 Bruyne ] et instituens Rusch , ut instruens Ω^S² Bruyne ( H² ), et instruens Bruyne (S* Ω C T ), mutil. Ω^F |

³³ nec Ω^P Ω^J Ω^L Ω^S PL103 Bruyne ] ne Rusch, mutil. Ω^F |

³⁴ auctoritatem Ω^J Ω^L Ω^S PL103 ] autoritatem Rusch, mutil. Ω^F |

et perficiendi operis³⁵ plenitudinem non negaret.

³⁵ perficiendi operis Cor2 (anti.) Ω^L Ω^S Rusch Bruyne (aliqui codd.)] perficiendo operi Cor4 Ω^J PL103 Bruyne

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,4

Denique amputasse sibi post fidem pollicem³⁶ dicitur ut sacerdotio³⁷ reprobum³⁸ haberetur.

³⁶ post f. – p. Ω^J Ω^L Ω^S etc.] inv. Ω^P |

³⁷ sacerdotio Cor2 ] sacerdotii Cas239 |

³⁸ reprobum Ω^HΩ^FΩ^S ] reprobus Ω^J Rusch Weber |

Sed tantum consentiens fidei predestinata

potuit electio ut nec³⁹ sic in opere verbi perderet quod prius meruerat in genere.

³⁹ nec Ω^H Rusch Bruyne etc.] om. Ω^S

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,5

Nam⁴⁰ Alexandrie episcopus fuit cuius⁴¹ per singula opus fuit⁴² scire et⁴³ evangelii in se dicta⁴⁴ disponere et disciplinam legis in se⁴⁵ agnoscere et divinam in carne Domini⁴⁶ intelligere naturam que⁴⁷ in⁴⁸ nos primum⁴⁹ requiri oportet⁵⁰.

⁴⁰ Nam Ω^HΩ^J Ω^S Rusch PL103 ] + et Cas239 Ω^L Ω^F |

⁴¹ cui Ω^HΩ^F ] cuius Cor2 (anti. glos.) Ω^JΩ^L Rusch |

⁴² fuit Ω^J Ω^L Ω^S Rusch ] om. Cas239 Ω^P Bruyne PL103 |

⁴³ scire et Ω^FΩ^P Ω^J Ω^L Ω^S PL103 , Bruyne ] sciret Cas239 Bruyne ( plerique codd. ?) scire Rusch |

⁴⁴ in se – dicta Ω^HΩ^J Ω^L etc. ] inv. Ω^F |

⁴⁵ legis - in se Ω^H F Ω^S] inv. Rusch Weber etc. |

⁴⁶ carne Domini Cor2 (anti. glos.)] carnem Domini Ω^S , carne Cas239 |

⁴⁷ que ] qua Cas239 |

⁴⁸ in Ω^HΩ^J Ω^L Ω^S Cas239 Som40 Rusch PL103 ] et ² (in ras.) Bruyne , ut * (ut videtur) |

⁴⁹ primum Ω^S ] premium Cas239 |

⁵⁰ oportet Ω^L Som40 ] om. Cas239 Bruyne PL103 | requiri o. H F Ω^P Ω^S] inv. Cor2 ( anti. glos. ) Ω^J Ω^L Rusch Weber , oportet inquiri Ω^L |

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,6

Denique⁵¹* inquisita volumus agnosci, habentes mercedem exhortationis,

⁵¹ Denique H F Ω^S ] Dein Bruyne (CT), Dehinc Cor2 ( anti. glos. ) Ω^J Bruyne

quoniam “qui plantat

et qui rigat unum sunt, qui autem incrementum prestat Deus est”⁵² ^c.

^c Cf. 1Cor. 3, 7.

⁵² incrementum... est Cor2 H F Ω^S ] + Explicit prologus Ω^P Ω^J Ω^L

<56.607b> Prologus ‘Marcus evangelista electus’

^prol.| {Rusch, t. 4: Erfurt, f. 965ra ; facsim., p. 90a}

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,1

^prol.| ^A ^a Incipit prologus beati Hieronymi in Marcum evangelistam. - Marcus evangelista¹, Dei electus² et³ Petri⁴ in baptismate filius⁵ atque in divino sermone discipulus, sacerdotium⁶ in Israel agens⁷, secundum carnem levita, ad fidem

^a ¶Fons : Hieronymus (pseudo), Argumentum in Mc., PL 103, 279 = Anonymus , In Sedulii Scoti explanatiuncula de breviariorum et capitulorum canonumque differentia, Expositio in Marcum, argumentum, PL 103, 273A ; Bruyne , Préfaces, XIII § 6.2, p. 171 ; cf. Liber de ortu et obitu patrum, § 54, PL 83 (BHL 6545), 1292C (Repertorium biblicum, n° 607). <ex quo> Glossa ordinaria (Rusch) <ex quo> Glossa dominicana (Wi1112 etc.). [MM2023]

^A ¶Codd. : <prologus 56.1> Ω^H (Non contuli) Ω^P Ω^J Ω^L Cas239 (f. 225r sine glossa ) Som40 (f. 126r-127r) Rusch PL103 Bruyne (p. 171 collatio testium huius editionis valde mendosa est ) ; om. Cor3 | Incipit... evangelistam] Incipit prologus in evangelium Marci Ω^P, Incipit prologus in evangelium secundum Marcum Ω^J, Incipit prologus in Marcum evangelistam Ω^L, Incipit prologus in libro Marci evangeliste Ω^S

¹ evangelista Ω^J Ω^L Ω^S PL103 ] om. Cas239 ; + qui interpretatur excelsus PL83

² electus Ω^S Rusch Bruyne (E² K S² Z² To22 E F H² P9380 K Q V)] om. Ω^J Bruyne PL83 PL103 | electus Dei] inv. Ω^L

³ Et Cor2 Ω^L Ω^P Ω^S Som40 Bruyne PL83 PL103 Rusch ] beati Cor4 Ω^J

⁴ Petri] + apostoli Ω^S² ( marg. pr. m.)

⁵ in b. - f. Ω^JΩ^S] inv. Ω^L

⁶ sacerdotium Ω^L Ω^S Rusch PL83 PL103 ] sacerdotio Ω^J

⁷ agens Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL83 PL103 ] fungens Ω^J

^interl.| +vel ad dominium^B

^B ¶Codd. : Som40 , om. Rusch

^prol.| Christi conversus⁸

⁸ ad fidem Chr. - conversus Ω^H Ω^F Ω^S] inv. Ω^J Rusch Weber

^marg.| +Marcus excelsus mandato Lucas ipse consurgens vel ipse electus.^C

^C ¶Codd. : Som40 , om. Rusch

^prol.| evangelium in Italia scripsit⁹, ostendens in eo quid¹⁰ generi suo deberet et Christo.

⁹ scripsit Ω^J Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL103 ] conscripsit Ω^P, scribit in tempore Claudii Caesaris PL83 ( ab hinc textus differt )

¹⁰ quid Ω^HΩ^F Ω^L Ω^P Ω^S Som40 Rusch PL103 , Bruyne ( D plerique codices )] quod PL103 Bruyne (O X Y A¹), + et Cor2 ( anti. glos.) Ω^J PL103 Ed1455 Rusch Bruyne

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,2

^prol.| Nam initium principii¹¹

¹¹ principii] principium Ω^H

^interl.| confirmationem^D

^D ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| in voce prophetice

^interl.| Que est de Ioanne Baptista qui est de genere Marci quia de tribu levitica, et ita ostendit Marcus quid debeat generi suo . ^E

^E ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| exclamationis instituens, ordinem levitice electionis¹²

¹² electionis Ω^HΩ^JΩ^L Ed1455 etc. ] lectionis Ω^F

^interl.| id est dignitatis^F

^F ¶Codd. : Som40 , Rusch

^prol.| ostendit ut predicans predestinatum

^interl.| id est sola gratia Dei creatum^G

^G ¶Codd. : Som40 , Rusch

^prol.| Ioannem¹³ filium Zacharie, in voce angeli emissum annuntiantis¹⁴,

¹³ pred. Io.Cor2 (glos.) Ω^FΩ^J Ω^S Rusch Bruyne] inv. Ω^L

¹⁴ emissum annuntiantis Ω^FΩ^JΩ^PΩ^S] inv. Ω^J Ω^L Ed1455 Bruyne etc., enuntiantis emissum Cas239 Bruyne ( D E O T V X Y Z C E H² I )

^marg.| id est ad hoc emissum ut esset vox et angelus annuntians que notantur in illis duabus auctoritatibus «vox clamantis»^b: «Et ecce ego mitto angelum».^H

^b Mal. 3, 1 ; Mc 1, 2.

^H ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| non solum verbum carnem¹⁵ factum^c

^c Cf. Io. 1, 14.

¹⁵ carnem Ω^L Ω^J Ω^S Som40 Rusch Bruyne ( nonnulli codd .)] caro Cas239 Bruyne PL103

^interl.| +id est Filium incarnatum^I

^I ¶Codd. : Som40 , om. Rusch

^prol.| sed et¹⁶ corpus Domini

¹⁶ et Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL103 Bruyne ( nonnulli codd .)] om. Cas239 Ω^P Ω^J Bruyne

^interl.| +Christi vel Ecclesie^J

^J ¶Codd. : Som40 , om. Rusch

^interl.| Ecclesiam^K

^K ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| in omnia

^interl.| +charismata^L

^L ¶Codd. : Som40 , om. Rusch

^prol.| per verbum

^interl.| id est predicationem filii Dei^M

^M ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^interl.| quod ostendit ibi^d: «ante faciem tuam» et «ante te» scilicet hominem. Et hoc est quod Christo debet.^N

^d Mc. 1, 2: « Sicut scriptum est in Isaia propheta: Ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam, qui præparabit viam tuam ante te ».

^N ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| divine vocis

^interl.| Ioannis^O

^O ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^interl.| +id est Ioannis qui fuit vox Verbi^P

^P ¶Codd. : Som40 , om. Rusc

^prol.| animatum¹⁷

¹⁷ vocis animatum Cor2 (anti. Glos.) Ω^FΩ^JΩ^L etc. ] vocis Ω^H

^interl.| id est charismatum impletum¹⁸ donis

¹⁸ impletum Rusch ] repletum Som40

^prol.| in¹⁹ initio evangelice predicationis ostenderet,

¹⁹ in Ω^HΩ^FΩ^P Ω^S Cas239 Som40 Ed1455 ] om. Ω^L Ω^J Rusch PL103

^interl.| Hoc ibi^e: «Qui preparabit viam tuam» et ibi^f: «Parate viam Domini, rectas facite semitas». Et hoc item debet Christo.^Q

^e Mal. 3, 1.

^f Is. 40, 3.

^Q ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| ut qui²⁰ hec legens²¹

²⁰ qui Ω^HΩ^F ] quis Ed1455

²¹ legens Ω^HΩ^F Ω^S Som40 Bruyne Rusch PL103 ] legerent Ω^L Ω^J legeret Bruyne (P)

^interl.| vel: legere ²²

²² legere Rusch ] legeret Som40

^prol.| sciret²³ cui initium carnis in Domino²⁴

²³ sciret Ω^S Som40 Rusch PL103 ] scirent Ω^L Ω^J

²⁴ Domino Cor2 (glos.) Cor4 Ω^L Ω^J Ω^S Rusch Bruyne] Deo Cor2 (anti. al.) PL103 Bruyne (aliqui codices)

^interl.| scilicet²⁵ Ioanni cui²⁶ principium carnis in ²⁷ virtute Domini et operatione^R

^R ¶Codd. : Som40 , Rusch

²⁵ scilicet] id est Som40

²⁶ cui] sive Som40

²⁷ in] id est praem. Som40

^prol.| et Iesu²⁸ advenientis²⁹ habitaculum

²⁸ et Iesu Ω^HΩ^L Ω^J Ω^S Ed1455 Rusch PL103 Bruyne ( plerique codd. ) etc.] Iesu Cas239 Ω^F , et Dei PL103 Bruyne

²⁹ advenientis Ω^FΩ^S Ed1455 ] advenienti Cas239

^interl.| se esse habitaculum ³⁰ ^S

^S ¶Codd. : Som40 , Rusch

³⁰ habitaculum Ω^S Rusch etc.] om. Som40

prol.|caro

^interl.| +id est homo vel Ioannis vel lex^T

^T ¶Codd. : Som40 , om. Rusch

^prol.| deberet agnoscere³¹

³¹ agnoscere Ω^FΩ^S] agnosceret Cas239

^interl.| +id est preparare^U

^U ¶Codd. : Som40 , om. Rusch

^prol.| atque in se

^interl.| ut in se inveniret illa caro^V

^V ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| verbum

^interl.| Filium Dei^W

^W ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| vocis

^interl.| Ioannis^X

^X ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^interl.| +Zacharia vel innocentiam quam homo perdidit consentiendo diabolo^Y

^Y ¶Codd. : Som40 , om. Rusch

^prol.| quod in consonantibus

^interl.| id est in Adam et Eva et diabolo^Z

^Z ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| perdiderat,

^interl.| illa caro

^prol.| {Rusch, t. 4: Erfurt, f. 965rb ; facsim., p. 89b} inveniret.

^interl.| id est recuperet³² in Christo^AA

^AA ¶Codd. : Som40 , Rusch

³² recuperet] recuperaret Som40

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,3

^prol.| Denique cum perfecti evangelii opus intrasset³³ a baptismo Domini predicare Deum incipiens³⁴ non laboravit nativitatem carnis quam in prioribus viderat³⁵, dicere.

³³ Denique cum... intrasset Cas239 Cor4 Ω^HΩ^FΩ^P Ω^J Ω^S Som40 CorS1 ] Denique et... intrans et CorS1=Cor3 (al’ sic quo ordine) Ω^L Ed1455 Rusch PL103 Bruyne, Denique perfecti.... intrans et Cor2 Bruyne (K U Z* G M T C D E F K T V Z ), Denique perfecti... intrasset Cor4 Bruyne ( D B Y) ,

³⁴ incipiens Cor4 Ω^HΩ^FΩ^S Som40 ] inchoans Cas239 Cor2 ( anti.) Ω^L Ω^J Ed1455 Rusch PL103 Bruyne

³⁵ viderat CorS1 (vel) Cor3 (al.) Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL103 Bruyne ] didicerat Ω^J Bruyne (I P),

^interl.| id est in Mattheo pluralis pro singulari, vel quia plures ante eum scripserunt^AB

^AB ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| Sed totius exprimens³⁶ expositionem³⁷ deserti, ieiunium numeri³⁸,

³⁶ totius exprimens Cor2 (glos.) Ω^HΩ^FΩ^P Ω^J Ω^S Som40 Rusch ] totus in primis Cas239 Ω^L PL103 Bruyne

³⁷ expositionem Cor2 ( glos. ) Ω^H Ω^J Ω^L Ω^S Som40 Rusch PL103 , Bruyne ( plerique codd. )] expulsionem Bruyne, positionem Ed1455 , mutil. Ω^F

³⁸ ieiunium numeri Ω^HΩ^FΩ^J] numerum ieiunii Ed1455

^interl.| Non numerum ieiunii, sed ieiunii numerum quod quasi subest numero pro mysterio numeri ^AC

^AC ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| temptationem diaboli, congregationem bestiarum et ministerium protulit angelorum, ut instituens³⁹ nos ad intelligendum singula in brevi compingens nec⁴⁰ auctoritatem⁴¹ facte rei demeret

³⁹ ut instituens Cas239 Som40 Ω^P Ω^J ( marg . ) Ω^L ( sec. m. cancel. ut) Ω^S* ( ut videtur) Ed1455 PL103 Bruyne ] et instituens Rusch , ut instruens Ω^S² Bruyne ( H² ), et instruens Bruyne (S* Ω C T ), mutil. Ω^F

⁴⁰ nec Ω^P Ω^J Ω^L Ω^S Som40 PL103 Bruyne ] ne Rusch, mutil. Ω^F

⁴¹ auctoritatem Ω^J Ω^L Ω^S Som40 PL103 ] autoritatem Rusch, mutil. Ω^F

^interl.| id est Matthei dicta destitueret⁴² ^AD

^AD ¶Codd. : Som40 , Rusch

⁴² destitueret Rusch ] destruere Som40

^prol.| et perficiendi operis⁴³ plenitudinem non negaret.

⁴³ perficiendi operis Cor2 (anti.) Ω^L Ω^S Rusch Bruyne (aliqui codd.)] perficiendo operi Cor4 Ω^J PL103 Bruyne

^interl.| id est pretermissum ab eo suppleret^AE

^AE ¶Codd. : Som40 , Rusch

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,4

^prol.| Denique amputasse sibi post fidem pollicem⁴⁴ dicitur ut sacerdotio⁴⁵ reprobum⁴⁶ haberetur.

⁴⁴ post f. – p. Ω^J Ω^L Ω^S etc.] inv. Ω^P

⁴⁵ sacerdotio Cor2 ] sacerdotii Cas239

⁴⁶ reprobum Ω^HΩ^FΩ^S ] reprobus Ω^J Ed1455 Rusch Weber

^interl.| +Malachias propheta^g: “Labia sacerdotis custodiunt sapientiam et legem Dei exquirunt de ore eius quia angelus Domini est”.^AF

^g Ma. 2, 7: « Labia enim sacerdotis custodient scientiam, et legem requirent ex ore eius, quia angelus Domini exercituum est ».

^AF ¶Codd. : Cas239 (prophemata § 7) Som40 , om. Rusch

^prol.| Sed tantum consentiens fidei predestinata

^interl.| fidelibus⁴⁷ volentibus ipsum pastorem^AG

^AG ¶Codd. : Som40 , Rusch

⁴⁷ fidelibus] + et Som40

^prol.| potuit electio ut nec⁴⁸ sic in opere verbi perderet quod prius meruerat in genere.

⁴⁸ nec Ω^H Ed1455 Rusch Bruyne etc.] om. Ω^S

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,5

^prol.| Nam⁴⁹ Alexandrie episcopus fuit cuius⁵⁰ per singula opus fuit⁵¹ scire et⁵² evangelii in se dicta⁵³ disponere et disciplinam legis in se⁵⁴ agnoscere et divinam in carne Domini⁵⁵ intelligere naturam que⁵⁶ in⁵⁷ nos primum⁵⁸ requiri oportet⁵⁹.

⁴⁹ Nam Ω^HΩ^J Ω^S Ed1455 Rusch PL103 ] + et Cas239 Som40 Ω^L Ω^F

⁵⁰ cui Ω^HΩ^F ] cuius Cor2 (anti. glos.) Ω^JΩ^L Ed1455 Rusch

⁵¹ fuit Ω^J Ω^L Ω^S Som40 Rusch ] om. Cas239 Ω^P Bruyne PL103

⁵² scire et Ω^FΩ^P Ω^J Ω^L Ω^S Som40 PL103 , Bruyne ] sciret Cas239 Bruyne ( plerique codd. ?) scire Rusch

⁵³ in se – dicta Ω^HΩ^J Ω^L Ed1455 etc. ] inv. Ω^F

⁵⁴ legis - in se Ω^H Ω ^F Ω^S] inv. Rusch Weber etc.

⁵⁵ carne Domini Cor2 (anti. glos.)] carnem Domini Ω^S , carne Cas239

⁵⁶ que Ed1455 ] qua Cas239

⁵⁷ in Ω^HΩ^J Ω^L Ω^S Cas239 Som40 Rusch PL103 ] et Ed1455 ² (in ras.) Bruyne , ut Ed1455 * (ut videtur)

⁵⁸ primum Ω^S Ed1455 ] premium Cas239

⁵⁹ oportet Ω^L Som40 ] om. Cas239 Ed1455 Bruyne PL103 | requiri o. Ω ^H Ω ^F Ω^P Ω^S] inv. Cor2 ( anti. glos. ) Ω^J Ω^L Rusch Weber , oportet inquiri Ω^L

^interl.| ut prius faciamus opera bona, post doceamus^AH

^AH ¶Codd. : Rusch , om. Som40

Numérotation du verset Mc. Prol.607b,6

^prol.| Denique⁶⁰* inquisita volumus agnosci, habentes mercedem exhortationis,

⁶⁰ Denique Ω ^H Ω ^F Ω^S ] Dein Bruyne (CT), Dehinc Cor2 ( anti. glos. ) Ω^J Ed1455 Bruyne

^interl.| bone exhortationis^AI

^AI ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| quoniam “qui plantat

^interl.| tantum^AJ

^AJ ¶Codd. : Rusch , om. Som40

^prol.| et qui rigat unum sunt, qui autem incrementum prestat Deus est”⁶¹ ^h.

^h Cf. 1Cor. 3, 7.

⁶¹ incrementum... est Cor2 Ω ^H Ω ^F Ω^S Ed1455 ] + Explicit prologus Ω^P Ω^J Ω^L

Comment citer cette page ?
Martin Morard et alii, ed., Glossa ordinaria cum Biblia latina (Mc. Prologus ‘Marcus evangelista electus’ ), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 07/05/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=liber&numLivre=56&chapitre=56_Prol.607b)

Signaler un complément d'information

Notes :

<56. - Marci evangelium**>

<56.607b> Prologus ‘Marcus evangelista electus’

<56. - Marci evangelium**>

<56.607b> Prologus ‘Marcus evangelista electus’