<61.686b> Prologus ‘Corinthii sunt Achaici... morum’
¶ Corinthii sunt Achaici, hi1 ab ipso Paulo apostolo2 sunt conversi3,
¶Codd. :
Rusch
(ut
glossa
in
prologo
RB-685
)
DE BRUYNE,
Préfaces.XV
, p. 242 (
i
=
Clm21215,
k
=
Clm16006).
Glossa
magna
(
, om. Herbert de Bosham
)–
RB-686,
om.
Berger.
¶Nota : Ni De Bruyne, ni le
Repertorium
biblicum
n’ont identifié cette version du prologue RB-686.
Rusch
emprunte le passage en bloc à l’édition de 1473 de la
Magna
Glossatura
, beaucoup plus proche du texte médiéval que le texte de la Patrologie latine (PL 191) repris de l’édition du 16e siècle
.
C’est nous qui distinguons ici le texte de RB-686 des sentences explicatives ajoutées par Pierre Lombard.
Rusch
édite ce passage comme s’il s’agissait d’une seule sentence qui glose le prologue RB-685 disposé au centre de la page. On ne peut exclure que Pierre Lombard lui-même ait emprunté ce passage, qu’Herbert de Bosham intitule “prefatio epistole” à un manuscrit préexistant de la Glose de Laon. Mais cela reste peu problable. Il a plutôt, selon l’habitude scolaire, composé son prohemium à partir de RB-686. {MM2024}
1 hi]
om.
|
2 Paulo - apostolo
Rusch
] Paulo
,
apostolo
Bruyne (k)
,
inv. Bruyne
|
3 sunt conv.] conversi sunt
inv.
Bruyne
|
sed post per4 pseudo multifarie subversi sunt5 ut de baptistis se iactarent
4 post per] propter
|
5 sunt]
om.
Rusch
|
vel contempto apostolo de sapientibus seculi. Sunt et alia capitula in suis locis notanda. De huiusmodi scribit eis Apostolus a schismatibus illis eos6 revocans ad unitatem fidei et morum7.
6 illis eos revocans] illis revocans eos
, illos revocans
Bruyne (i) Rusch
|
7 fidei et morum]
om. Bruyne (i)
Rusch
|
<62.686> Prologus ‘Corinthii sunt Achaici... morum’
a
¶Nota : Dans les manuscrits parisiens originaux, la Magna Glossatura était précédée d’un prologue général (Primum queritur) et chaque épître commence par une pièce liminaire intitulée argumentum (sujet de l’épître). Herbert de Bosham a intentionnellement omis ces préfaces pour des raisons pratiques, comme il s’en explique dans l’avant-dernier paragraphe de l’épître dédicatoire de la Glossatura sur Paul. (=> $ 9). [MM2024]
Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Petrus Lombardus, Magna Glossatura (1Cor. Prologus ‘Corinthii sunt Achaici... morum’), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 23/11/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=magna&numLivre=61&chapitre=61_Prol.686)
Martin Morard, ed., Petrus Lombardus, Magna Glossatura (1Cor. Prologus ‘Corinthii sunt Achaici... morum’), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 23/11/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=magna&numLivre=61&chapitre=61_Prol.686)
Notes :