Psalmus 99
Numérotation du verset
Ps. 99,1
¶Psalmus in confessione1.
¶Codd. : (Ps. 99)
D30
Rusch
Ps-G
1 in confessione] David. Vox apostolorum de adventu Christi dereliquis
D30
Numérotation du verset
Ps. 99,2 I
Iubilate Deo2 :
2 Deo
C
Edmaior. (
C
I ΨB
Ω) Clementina Rusch
cum Ps-R
] Domino
Ps-G
D30
omnis terra ¦
servite
Domino in letitia.
Numérotation du verset
Ps. 99,II
Introite
in conspectu eius ¦ in exultatione.
Numérotation du verset
Ps. 99,3 III
Scitote
quoniam Dominus ipse est Deus ¦ ipse fecit nos
et non ipsi nos .
Numérotation du verset
Ps. 99,IV
Populus eius
et oves
pascue eius†
Numérotation du verset
Ps. 99,4
introite
portas eius in confessione ¦
atria eius
in hymnis
confitemini illi.3
3
<divisio.> eius+...
D30²
Numérotation du verset
Ps. 99,V
Laudate nomen eius
Numérotation du verset
Ps. 99,5
quoniam suavis est4 Dominus†
4 est
Edmaior.
(ΦP ΨB V D)
D30
Ω
Rusch Clementina cum Ps-R
]
om.
Correc2 (antiq. non interponunt
EST
)
Ps-G
in eternum
misericordia eius ¦ et usque in generationem5 et generationem veritas eius.
5 generationem
Ps-G
Correc2
Rusch
] generatione
Ps-G
(Q² ΦR U ΨB V)
D30
Ω
Rusch
(Glossa)
Ed1530
Psalmus 99
Numérotation du verset
Ps. 99,1
marg.|
[GGP26.99.1]
A
Iubilate Domino.
Titulus.
Psalmus in confessione.
Una est confessio laudis, altera peccatorum. Illam prophetia primo perfectis hanc, secundo intraturis indicit ibi :
Introite
. Per hoc ostendens non debere vel in malis desperare vel de bonis efferri. Ad hanc autem confessionem non aliquem angulum terre sed sicut novit ubique seminatam benedictionem, ita undique exigit iubilationem et ait :
A
¶Codd. :
Ar120
(115v-116r) [MM2024]
Numérotation du verset
Ps. 99,2
I
I
marg.|
[GGP26.99.2-1]
Iubilate Deo omnis terra.
Iubilus est sonus letitie sine verb<is>. Est enim vox animi diffusi letitia quantum potest exprimentis affectum non sensum. comprehendentis hic fit a bonis in congessione a malis in congusione. Gaudent enim de terrenis iniqui iusti vero gaudent videntes mundo corde quis Deus quanta, quo ordine et quam mirifice fecit. Sequitur
Servite Domino
non in amaritudine quasi per necessitatem nec murmurantes sicut factum est in deserto, sed in letitia per caritatem ut redemptis gratum sit servos esse et meritum supponit.
Numérotation du verset
Ps. 99,2
II
II
marg.|
[GGP26.99.2-2]
Introite in conspectu eius in exultatione
ut scilicet in conscientia ubi Deus vides sit exultatio quia foris in lingua facile est exultare. Magnum vero erit gaudere in conscpectu Domini quando ipse superbis erit terribilis.
Numérotation du verset
Ps. 99,3
III
III
marg.|
[GGP26.99.3]
Scitote quoniam Dominus ipse
qui crucifixus est
est Deus
hoc dicit contra Iudeos.
Ipse
« per quem omnia facta sunt »a
fecit nos et non ipsi
fecimus
nos
. Hoc addidit quia posset putari humana creatio nostris patribus deputanda cuius Deus auctor est et ipsi ministri populus.
a Symbolum fidei missae (Niceae-Constantinopolitanae synodi dictum).
Numérotation du verset
Ps. 99,3
IV
IV
marg.|
[GGP26.99.1]Quasi :
Ipse fecit nos
qui sumus
populus eius
etc.
« Nos
autem
populus eius »
b sumus sub ipso rege et sub ipso pastore
oves pascue eius
qui fideles animas in Scripturis saginat.
b Cf. Ps-R 94, 7.
Numérotation du verset
Ps. 99,4
marg.|
[GGP26.96.4]
Introite
pars altera. Quasi nos
oves
ergo ne extra ovile lupus inveniat
introite portas eius in confessione.
Confessio peccatorum bene dicitur porta quia ab ipsa est incipiendum et cum operibus misericordia ad conspectum Domini perveniendum. Unde alibi : « Incipite Domino »
in confessione, in atria
vero
eius
cum intraveritis
confitemini illi
non confessione peccatorum que reprehendimus cum intramus, sed
in hymnis
id est laudibus.
Numérotation du verset
Ps. 99,4
V
V
marg.|
[GGP26.96.5]Nunc vero
laudate nomen eius quoniam suavis est Dominus
qui, dum laudatur dulcescit.
Misericordia
autem
eius
qui hic liberat est
in eternum
ubi coronat
et veritas
implendi promissa est
in generatione et generationem
id est in omnem generationem vel in terrenam et in celestem.
Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Gilbertus Pictaviensis, Media Glossatura (Ps. Psalmus 99), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 16/09/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=media&numLivre=26&chapitre=26_99)
Martin Morard, ed., Gilbertus Pictaviensis, Media Glossatura (Ps. Psalmus 99), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 16/09/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=media&numLivre=26&chapitre=26_99)
Notes :