Biblia communis

Psalmus 42

Numérotation du verset Ps. 42,1 
AIn finem
psalmus David1.
A¶Codd. : (Ps. 42) D30 ΩS P10525 Ps-G, def. ΩF ; textus et glossa : P106 Rusch
1 In finem P106 Rusch Ps-G ] om. Ps-G D30 | David] + vox Ecclesie orantis ut dividatur ab infidelibus D30
Numérotation du verset Ps. 42,I 
Iudica me Deus
et discerne
causam meam
de gente
non sancta ¦ ab homine
iniquo
et doloso
erue me.2
2 <divisio.> meam... sancta ¦ ] meam ¦ ... sancta ¦ P10525
Numérotation du verset Ps. 42,2 II
Quia tu es Deus3 fortitudo {t. 2 : Erfurt, f. 253vb ; facsim., p. 506b} mea ¦
quare me repulisti
et4 quare tristis incedo
dum
affligit me
inimicus ?
3 Deus] + meus Rusch
4 et] om. Ps-G
Numérotation du verset Ps. 42,3 III
Emitte
lucem tuam
et veritatem tuam ¦ ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum
et in tabernacula tua.
Numérotation du verset Ps. 42,4 IV
Et
introibo ad altare Dei ¦
ad Deum
qui letificat iuventutem meam.
Numérotation du verset Ps. 42,V 
Confitebor tibi
in cithara5 Deus Deus meus ¦
5 cithara P106 ] cithare ΩV
Numérotation du verset Ps. 42,5 
quare tristis es anima mea
et quare conturbas me ?
Numérotation du verset Ps. 42, VI 
Spea6
in Deo7
quoniam adhuc confitebor illi ¦
salutare vultus mei
et Deus meus.
6 Spera] Opera ΩV
7 Deo] Deum Ps-G


Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Biblia Communis (Ps. 42), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 21/11/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=biblia&numLivre=26&chapitre=26_42)
Signaler un complément d'information

Notes :