Biblia communis

Psalmus 114

Numérotation du verset Ps. 114,1 
A Alleluia1.
A ¶Codd. : (Ps. 114) Hi D14 D30 ω 1 Ω U Rusch Ps-G
1Alleluia] + Vox Christi est D30
Numérotation du verset Ps. 114,I 
Dilexi
quoniam exaudiet2
Dominus ¦ vocem orationis mee.
2 exaudiet Ps-G D14 D30 ω 1 Ω U Rusch ] exaudivit Ps-G (I Q* U) cum Ps-R
Numérotation du verset Ps. 114,2 II
Quia
inclinavit aurem suam
mihi ¦ et in diebus
meis
invocabo3.
3 invocabo Ps-G ( plerique codd. et edd. ) Hi D14 D30 ω 1 Ω U Rusch ] + te Ps-G (F* I L Q W ΦRGP G K), + eum Ps-G (ΦV ΨB*) cum Ps-R
Numérotation du verset Ps. 114,3 III
Circumdederunt me
dolores mortis ¦
et pericula inferni4
invenerunt me.
4 et Ps-G (R² F L² M * Q* ΦRGV G* K V²) D14 Ω ω 1 Ω U edd. cum Ps-R (A H² N² B)] om. Ps-G D30 Rusch cum Ps-R
Numérotation du verset Ps. 114,IV 
Tribulationem et dolorem inveni ¦
Numérotation du verset Ps. 114,4 
et
nomen Domini
{t. 2 : Erfurt, f. 302va ; facsim., p. 604ª} invocavi.
Numérotation du verset Ps. 114,V 
O Domine
libera animam meam ¦
Numérotation du verset Ps. 114,5 
misericors Dominus
et iustus,
et Deus noster miseretur.
Numérotation du verset Ps. 114,6 VI
Custodiens
parvulos
Dominus ¦
humiliatus sum
et
liberavit me.
Numérotation du verset Ps. 114,7 VII
Convertere
anima mea in requiem tuam ¦
quia Dominus benefecit tibi.
Numérotation du verset Ps. 114,8 VIII
Quia
eripuit
animam meam de morte ¦ 5
oculos meos
a lacrimis, pedes meos a lapsu.
5 <divisio.> morte ¦ lacrimis ¦ Ω U etc morte+ lacrimis ¦ D30
Numérotation du verset Ps. 114,9 IX
Placebo
Domino ¦ in regione vivorum.


Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Biblia Communis (Ps. 114), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 04/05/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=biblia&numLivre=26&chapitre=26_114)
Signaler un complément d'information

Notes :