Psalmus 124
Numérotation du verset
Ps. 124,1
¶Canticum graduum. 1
1
¶Codd : (Ps. 124)
Hi D14 D30²
Δ (
ω
1
ω² T77 Fi Bo179 NAL3255
) Ω
F
Rusch Ps-G
| 124] CXXV
D30*
| graduum] + Vox Apostolorum ad Deum de impiis Iudeis
D30
Numérotation du verset
Ps. 124,I
{t. 2 : Erfurt, f. 313va ; facsim., p. 626ª} Qui confidunt
in Domino sicut mons Sion ¦ non commovebitur in eternum qui habitat
Numérotation du verset
Ps. 124,2
in Hierusalem.
Numérotation du verset
Ps. 124,II
Montes in circuitu eius† et Dominus2
in circuitu populi sui ¦
ex hoc nunc et usque in seculum.
2
<divisio.> $II eius+]
D30
, eius* ¦.. sui’
ω
1
T77 Fi Bo179,
eius... sui ¦
ω² T79
Numérotation du verset
Ps. 124,3 III
Quia non relinquet Dominus3
virgam
peccatorum super sortem iustorum ¦
ut non extendant iusti ad iniquitatem4 manus suas.
3 Dominus
Ps-G
(M² W ΦP U ΨB V D*)
D14
*
D30
* Ω
M
G
ΩS
Ω
F
ω²
* T77 T79
NAL3255
Fi Bo179
edd. Rusch cum Ps-R
] eras.
D14
²,
cancel. D30
²
ω²
,
om.
Hi (spatium vacat, forte
cancel.
super ras.?)
ω
1
Ps-G
4 iniquitatem Δ (
-
tê
ω² T79 NAL3255
) Ω
F] iniquitates Ω
M
T77
Numérotation du verset
Ps. 124,4 IV
Benefac Domine ¦
bonis
et rectis corde.
Numérotation du verset
Ps. 124,5 V
Declinantes
autem in obligationes
adducet Dominus ¦ cum operantibus iniquitatem pax super Israel5
6
7
8.
5
<divisio.> $VI :
6obligationes... Dominus... iniquitatem ¦
D30 Hi
Δ (obligationes’
ω
1)
7obligationes ¦... Dominus... iniquitatem Ω
F
8obligationes... Dominus ¦... iniquitatem
Rusch
;
om. D14 T77
Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Biblia Communis (Ps. 124), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 03/05/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=biblia&numLivre=26&chapitre=26_124)
Martin Morard, ed., Biblia Communis (Ps. 124), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 03/05/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=biblia&numLivre=26&chapitre=26_124)
Notes :