Psalmus 99
Numérotation du verset
Ps. 99,1
¶Psalmus in confessione1.
¶Codd. : (Ps. 99)
D30
Rusch
Ps-G
1 in confessione] David. Vox apostolorum de adventu Christi dereliquis
D30
Numérotation du verset
Ps. 99,2 I
Iubilate Deo2 :
2 Deo
C
Edmaior. (
C
I ΨB
Ω) Clementina Rusch
cum Ps-R
] Domino
Ps-G
D30
omnis terra ¦
servite
Domino in letitia.
Numérotation du verset
Ps. 99,II
Introite
in conspectu eius ¦ in exultatione.
Numérotation du verset
Ps. 99,3 III
Scitote
quoniam Dominus ipse est Deus ¦ ipse fecit nos
et non ipsi nos .
Numérotation du verset
Ps. 99,IV
Populus eius
et oves
pascue eius†
Numérotation du verset
Ps. 99,4
introite
portas eius in confessione ¦
atria eius
in hymnis
confitemini illi.3
3
<divisio.> eius+...
D30²
Numérotation du verset
Ps. 99,V
Laudate nomen eius
Numérotation du verset
Ps. 99,5
quoniam suavis est4 Dominus†
4 est
Edmaior.
(ΦP ΨB V D)
D30
Ω
Rusch Clementina cum Ps-R
]
om.
Correc2 (antiq. non interponunt
EST
)
Ps-G
in eternum
misericordia eius ¦ et usque in generationem5 et generationem veritas eius.
5 generationem
Ps-G
Correc2
Rusch
] generatione
Ps-G
(Q² ΦR U ΨB V)
D30
Ω
Rusch
(Glossa)
Ed1530
Psalmus 99
Numérotation du verset
Ps. 99,1
differentia
differentia
Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Nicolaus de Lyra (Ps. 99), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 05/05/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=lyr&numLivre=26&chapitre=26_99)
Martin Morard, ed., Nicolaus de Lyra (Ps. 99), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 05/05/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=lyr&numLivre=26&chapitre=26_99)
Notes :