Glossa magna

Psalmus 99

Numérotation du verset Ps. 99,1 

¶Psalmus in confessione1.
¶Codd. : (Ps. 99) D30 Rusch Ps-G
1 in confessione] David. Vox apostolorum de adventu Christi dereliquis D30
Numérotation du verset Ps. 99,2 I

Iubilate Deo2 :
2 Deo C Edmaior. ( C I ΨB Ω) Clementina Rusch cum Ps-R ] Domino Ps-G D30
omnis terra ¦
servite
Domino in letitia.
Numérotation du verset Ps. 99,II 

Introite
in conspectu eius ¦ in exultatione.
Numérotation du verset Ps. 99,3 III

Scitote
quoniam Dominus ipse est Deus ¦ ipse fecit nos
et non ipsi nos .
Numérotation du verset Ps. 99,IV 

Populus eius
et oves
pascue eius†
Numérotation du verset Ps. 99,4 

introite
portas eius in confessione ¦
atria eius
in hymnis
confitemini illi.3
3 <divisio.> eius+... D30²
Numérotation du verset Ps. 99,V 

Laudate nomen eius
Numérotation du verset Ps. 99,5 

quoniam suavis est4 Dominus†
4 est Edmaior. (ΦP ΨB V D) D30 Ω Rusch Clementina cum Ps-R ] om. Correc2 (antiq. non interponunt EST ) Ps-G
in eternum
misericordia eius ¦ et usque in generationem5 et generationem veritas eius.
5 generationem Ps-G Correc2 Rusch ] generatione Ps-G (Q² ΦR U ΨB V) D30 Ω Rusch (Glossa) Ed1530

Psalmus 99

Numérotation du verset Ps. 99,1 
prol.|
marg.| Iubilate Domino omnis terra. Titulus: Psalmus in confessione. [CASSIODORUS. ALCUINUS.] Confessio gemina est: Una est laudis, altera peccatorum. Confessio laudis convenit perfectis, confessio peccatorum incipientibus: de utraque agitur hic. Docet enim hic psalmus et Deum alacriter laudare, et peccata nostra humiliter plangere, quia nec in malis est desperandum, nec in bonis animus debet esse elatus. Et est sensus: Psalmus iste est in confessione, id est agit de confessione, scilicet laudis, vel de utraque.
marg.| Intentio: Monet ad confessionem. Modus: Bipartitus est psalmus. Primo, perfectis precipuum genus confessionis, id est laudem indicit. Secundo intraturis, id est incipientibus, inducit secundum genus {191.897D} confessionis, scilicet peccatorum, ibi introite in conspectu [AUGUSTINUS.]. Ad laudem ergo monens, non unum angulum terre hortatur, sed sicut ubique novit seminatam benedictionem, ita undique exigit iubilationem, dicens: oA
A ¶Codd. : PL191
Numérotation du verset Ps. 99,1 
I
prol.|
marg.| Omnis terra. [AUGUSTINUS.] Non pars, quia ubique benedictio seminata est, iubilate Domino, non alii. Iubilatio autem vera fit voce et corde. quasi1 : Si iubilat vox exterius, cor intelligat interius. Sonus {191.898C} enim cordis est intellectus. Iubilus autem sonus est letitie sine verbis, quia eis letitia animi non potest explicari, quando videlicet homo gaudens ex his que non possunt explicari verbis erumpit in vocem quamdam exsultatione sine verbis, ita ut appareat eum ipsa voce gaudere. Sed quasi repletum nimio gaudio non posse verbis explicare quod gaudet. Hic autem iubilus sit a bonis in confessione; a malis vero in confusione, cum de terrenis adeo gaudent sicut, verbi gratia, messores vel vindemiatores copia fructuum iucundantur, et de feracitate terre gaudentes cantant, et inter cantica inserunt voces quasdam sine verbis, in elatione exsultantis animi. Et hec est iubilatio improbanda. Iusti vero gaudent videntes mundo corde, quis Deus, quanta et {191.898D} quo ordine, et quam mirifice 216 fecit. Unde exsultantes cantant, et est ista iubilatio coronanda, Servite Domino [CASSIODORUS.] non necessitate, sed caritate, quia liberati estis per Christum. Et ideo, servite in letitia, non murmurantes, ut Iudei in deserto murmuraverunt (Nm. 14). [AUGUSTINUS.] Hec servitus non est amaritudinis, nec indignationis, sed felicitatis et libertatis. Gratum enim est redemptis servos esse. Servum te faciat caritas, quia liberum te facit veritas. Unde Dominus: Si manseritis in verbo meo; vere discipuli mei eritis, et cognoscetis {191.899A} veritatem, et veritas vos liberabit (Io. 8).B
B ¶Codd. : PL191
1 quasi] + dicat PL
Numérotation du verset Ps. 99,II 
prol.|
marg.| Introite. [ALCUINUS. CASSIODORUS.] Dixit, servite Domino, unde premium subdit, dicens: Introite in conspectu eius in exsultatione. Magnum est premium in conspectu tanti iudicis gaudere, et accipitur hoc de futuro. Vel de presenti accipitur sic; introite in exsultatione in conspectu eius [AUGUSTINUS.] id est in conscientia exsultate ubi Deus videt; foris lingua exsultare facile est.C
C ¶Codd. : PL191
Numérotation du verset Ps. 99,3 
III
prol.|
marg.| Et scitote quoniam Dominus ipse est Deus. [AUGUSTINUS.] Quis hoc nescit quod Dominus sit Deus. Sed de {191.899B} crucifixo hoc dixit contra Iudeos. quasi2 : Non vilescat vobis, quem crucifixistis, et flagellastis, quia ipse est Deus. Et hoc scitote: Ipse fecit nos et non ipsi nos, id est omne nostrum bonum ex eo est, non ex nobis: ex eo est, unde coronamur; ex nobis, unde damnamur. [HIERONYMUS.] Et agit de bonis operibus gratie vel de operibus creationis agit. Ipse fecit nos et non ipsi nos, id est creavit nos, iuxta illud: Omnia per ipsum facta sunt a. [CASSIODORUS.] Hoc dicit, ne quis putet creationem nostram patribus deputandam, qui sunt ministri; Deus autem auctor.D
a Io. 1.
D ¶Codd. : PL191
2 quasi] + dicat PL
Numérotation du verset Ps. 99,IV 
prol.|
Numérotation du verset Ps. 99,4 
prol.|
marg.| {191.899C} Populus eius. 3 quasi4 : Ipse fecit nos, qui sumus populus eius. Et est, vel secundum aliam litteram, que est: Nos autem populi eius sumus, et ipse est rex, et oves sumus, ipse pastor. Pascue eius, id est Scripturarum, in quibus saginat fidelium mentes. Introite. [CASSIODORUS. ALCUINUS.] Secunda pars, ubi intraturis secundum genus confessionis inducit: Quasit dicat: Monui intrare in conspectu eius, nec dubitetur, quia misericordia est ei. Ergo introite confidenter, non foris stetis ubi sunt hostes, extra vos lupus invenit. Introite dico, portas misericordie eius, in confessione. [AUGUSTINUS.] In portis initium est, et confessio peccatorum, de qua hic agitur, a qua incipiemus ad misericordiam Dei intrare. Et est introite portas misericordie eius in {191.899D} confessione, id est a confessione incipite ad misericordiam Dei intrare, non a vobis facti; laudate eum a quo factis estis, vos accusando, quia et nostra accusatio {191.900A} ad laudem ignoscentis pertinet. De hoc autem alibi dicitur: Incipite Domino in confessione, (Ps. 146). Et cum intraveritis in atria eius, id est in amplitudinem celestis beatitudinis gratie plenitudine percepta, confitemini illi in hymnis, id est in laudibus. quasi5 : Cum intratis, vos reprehendite; cum intraveritis, ipsum laudate etc. E
E ¶Codd. : PL191
3 + [GLOSSA INTERLINEARIS] PL
4 quasi] + dicat PL
5 quasi] + dicat PL
Numérotation du verset Ps. 99,V 
prol.|
Numérotation du verset Ps. 99,5 
prol.|
marg.| Laudate nomen eius. [GLOSSA INTERLINEARIS. AUGUSTINUS.] Nunc et in futuro, quia dum laudatur dulcescit. Unde subdit: Quoniam suavis est Dominus, in eternum misericordia eius, quia et hic liberat, et in futuro coronat, et {191.900B} usque in generatione et generationem, id est in omnem generationem, vel in terrena generatione et celesti, in una que parit mortales; in altera que parit eternos, est veritas eius, implens promissa.F
F ¶Codd. : PL191


Comment citer cette page ?
Martin Morard, ed., Petrus Lombardus, Magna Glossatura (Ps. Psalmus 99), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Consultation du 08/05/2024. (Permalink : https://gloss-e.irht.cnrs.fr/php/editions_chapitre.php?id=magna&numLivre=26&chapitre=26_99)
Signaler un complément d'information

Notes :